contact_form_maker - en to zh translation catalogue (493 entries)

en:  form options
zh: 电子邮件选项

en: * field is required.
zh: 需要字段

en: Action type
zh: 操作类型

en: Actions after Submission
zh: 提交后操作

en: Actions after submission
zh: 提交后操作

en: Active Class name
zh: 活动类的名字

en: Add Conatct Form Builder widget.
zh: 联系表格生成器

en: Add IP
zh: 添加IP

en: Add more emails
zh: 添加更多的电子邮件

en: Add new
zh: 添加新的

en: Additional Attributes
zh: 附加属性

en: Address
zh: 街道地址

en: Afghanistan
zh: 阿富汗

en: Alabama
zh: 阿拉巴马州

en: Alaska
zh: 阿拉斯加州

en: Albania
zh: 阿尔巴尼亚

en: Algeria
zh: 阿尔及利亚

en: All
zh: 所有

en: All fields list
zh: 所有字段列表

en: Allow only unique values
zh: 只允许唯一值

en: Allow other
zh: 其他

en: Andorra
zh: 安道​​尔

en: Angola
zh: 安哥拉

en: Antigua and Barbuda
zh: 安提瓜和巴布达

en: Apply
zh: 申请

en: Apply Source Formatting
zh: 应用源格式

en: Argentina
zh: 阿根廷

en: Arizona
zh: 亚利桑那

en: Arkansas
zh: 阿肯色州

en: Armenia
zh: 亚美尼亚

en: Australia
zh: 澳大利亚

en: Austria
zh: 奥地利

en: Auto Generate Layout
zh: 自动生成布局

en: Azerbaijan
zh: 阿塞拜疆

en: Bahamas
zh: 巴哈马

en: Bahrain
zh: 巴林

en: Bangladesh
zh: 孟加拉国

en: Barbados
zh: 巴巴多斯

en: Belarus
zh: 白俄罗斯

en: Belgium
zh: 比利时

en: Belize
zh: 伯利兹

en: Benin
zh: 贝宁

en: Bhutan
zh: 不丹

en: Block IP
zh: 阻止IP

en: Blocked IPs
zh: 封锁IP地址

en: Bolivia
zh: 玻利维亚

en: Bosnia and Herzegovina
zh: 波斯尼亚和黑塞哥维那

en: Botswana
zh: 博茨瓦纳

en: Brazil
zh: 巴西

en: Brunei
zh: 文莱

en: Bulgaria
zh: 保加利亚

en: Burkina Faso
zh: 布基纳法索

en: Burundi
zh: 布隆迪

en: California
zh: 加利福尼亚州

en: Cambodia
zh: 柬埔寨

en: Cameroon
zh: 喀麦隆

en: Canada
zh: 加拿大

en: Cancel
zh: 取消

en: Cape Verde
zh: 佛得角

en: Captcha size
zh: 验证码大小

en: Central African Republic
zh: 中非共和国

en: Chad
zh: 乍得

en: Chile
zh: 智利

en: China
zh: 中国

en: Choices
zh: 选择

en: City
zh: 城市

en: Class name
zh: 类名

en: Clean
zh: 清洁

en: Click Here
zh: 点击这里

en: Colombi
zh: 哥伦

en: Colorado
zh: 科罗拉多州

en: Comoros
zh: 科摩罗

en: Congo
zh: 刚果

en: Congo (Brazzaville)
zh: 刚果（布）

en: Connecticut
zh: 康涅狄格

en: Conversion Rate
zh: 转换率

en: Costa Rica
zh: 哥斯达黎加

en: Cote d'Ivoire
zh: 科特迪瓦

en: Cote d\'Ivoire
zh: 科特迪瓦\科特迪瓦

en: Count
zh: 算

en: Country
zh: 国家/地区

en: CountryCode
zh: COUNTRYCODE

en: Create new form
zh: 创建新形式

en: Croatia
zh: 克罗地亚

en: Cuba
zh: 古巴

en: Custom Text
zh: 自定义文本

en: Custom Text in Email For Administrator
zh: 在电子邮件管理员自定义文本

en: Custom Text in Email For User
zh: 在电子邮件用户自定义文本

en: Cyprus
zh: 塞浦路斯

en: Czech Republic
zh: 捷克共和国

en: Database Tables
zh: 数据库表

en: Date
zh: 日期

en: Deactivating Contact Form Builder plugin does not remove any data that may have been created, such as the Forms and the Submissions. To completely remove this plugin, you can uninstall it here
zh: 停用联系表格生成器插件不删除可能已创建的任何数据，如表格和提交。要完全删除这个插件，您可以在这里将其卸载

en: Deactive Class name
zh: 未激活状态的类名

en: Default
zh: 默认

en: Delaware
zh: 特拉华州

en: Delete
zh: 删除

en: Delete Email
zh: 删除电子邮件

en: Delete selected items
zh: 请选择字段

en: Denmark
zh: 丹麦

en: Description
zh: 描述

en: Disable field(s)
zh: 禁用领域

en: Disable the field
zh: 禁用领域

en: Display Reset button
zh: 显示复位按钮

en: District Of Columbia
zh: 哥伦比亚特区

en: Djibouti
zh: 吉布提

en: Do you really want to uninstall Conatct Form Builder
zh: 你真的要卸载Conatct表单生成器

en: Do you want to delete selected items?
zh: 不能删除默认的主题

en: Do you want to unblock selected IPs?
zh: 你想解锁选定的IPS？

en: Dominica
zh: 多米尼加

en: Dominican Republic
zh: 多明尼加共和国

en: Done
zh: DONE

en: Drag the marker to change marker position.
zh: 拖动标记以更改标记的位置。

en: Dublicate the field
zh: 禁用领域

en: East Timor (Timor Timur)
zh: 东帝汶（帝帖木儿）

en: Ecuador
zh: 厄瓜多尔

en: Edit
zh: 编辑

en: Edit CSS
zh: 编辑CSS

en: Edit form
zh: 编辑表单

en: Edit the field
zh: 编辑该字段

en: Egypt
zh: 埃及

en: El Salvador
zh: 萨尔瓦多

en: Email From
zh: 电子邮件发件人

en: Email Options
zh: 电子邮件选项

en: Email to Administrator
zh: 发邮件给管理员

en: Email to User
zh: 发邮件给用户

en: Email to send submissions to
zh: 电子邮件发送到提交

en: Empty value
zh: 空值

en: Enable Drag & Drop
zh: 启用拖放

en: Enable field
zh: 禁用领域

en: Enable the field
zh: 禁用领域

en: Entries
zh: 参赛作品

en: Equatorial Guinea
zh: 赤道几内亚

en: Eritrea
zh: 厄立特里亚

en: Error, email was not sent.
zh: 错误，电子邮件未发送。

en: Error, incorrect Security code.
zh: 错误，不正确的安全代码。

en: Error. Please install plugin again.
zh: 错误。请重新安装插件。

en: Estonia
zh: 爱沙尼亚

en: Ethiopia
zh: 埃塞俄比亚

en: Export to
zh: 出口

en: Extended
zh: 扩展

en: Featured Plugins
zh: 特色插件

en: Field label
zh: 字段标签

en: Field label position
zh: 字段标签位置

en: Field label size(px)
zh: 字段标签尺寸（像素）

en: Field size(px)
zh: 字段大小（PX）

en: Fiji
zh: 斐

en: Finland
zh: 芬兰

en: Florida
zh: 佛罗里达

en: Form
zh: 形式

en: Form Layout
zh: 窗体布局

en: Form Options
zh: 电子邮件选项

en: Form Preview
zh: 形式预览

en: Form title
zh: 表格名称

en: France
zh: 法国

en: From
zh: 从

en: From Name
zh: 从名称

en: Gabon
zh: 加蓬

en: Gambia, The
zh: 冈比亚

en: General Options
zh: 常规选项

en: Georgia
zh: 格鲁吉亚

en: Germany
zh: 德国

en: Ghana
zh: 加纳

en: Go
zh: 去

en: Go to the first page
zh: 转到第页

en: Go to the last page
zh: 转到最后一页

en: Go to the next page
zh: 转到下一页

en: Go to the page
zh: 转到页

en: Go to the previous page
zh: 转到前一页

en: Greece
zh: 希腊

en: Grenada
zh: 格林纳达

en: Guatemala
zh: 危地马拉

en: Guinea
zh: 几内亚

en: Guinea-Bissau
zh: 几内亚比绍

en: Guyana
zh: 圭亚那

en: Haiti
zh: 海地

en: Hawaii
zh: 夏威夷

en: Height
zh: 高度

en: Honduras
zh: 洪都拉斯

en: Horizontal
zh: 亚利桑那

en: Hungary
zh: 匈牙利

en: IMPORTANT! Check the "Empty value" checkbox only if you want the option to be considered as empty.
zh: 重要！检查“空值”复选框，只有当你想被视为空的选项。

en: Iceland
zh: 冰岛

en: Idaho
zh: 爱达荷州

en: Illinois
zh: 伊利诺伊

en: India
zh: 印度

en: Indiana
zh: 印地安那

en: Indonesia
zh: 印尼

en: Insert
zh: 插入

en: Iowa
zh: 爱荷华

en: Iran
zh: 伊朗

en: Iraq
zh: 伊拉克

en: Ireland
zh: 爱尔兰

en: Israel
zh: 以色列

en: Italy
zh: 意大利

en: Item Succesfully Deleted.
zh: 项目成功与删除。

en: Item Succesfully Saved.
zh: 项目成功与保存。

en: Items Succesfully Deleted.
zh: 项目成功与删除。

en: Items Succesfully Saved.
zh: 项目成功与保存。

en: Jamaica
zh: 牙买加

en: Japan
zh: 日本

en: Jordan
zh: 约旦

en: Kansas
zh: 堪萨斯州

en: Kazakhstan
zh: 哈萨克斯坦

en: Kentucky
zh: 肯塔基州

en: Kenya
zh: 肯尼亚

en: Kiribati
zh: 基里巴斯

en: Korea, North
zh: 韩国，北美

en: Korea, South
zh: 韩国

en: Kuwait
zh: 科威特

en: Kyrgyzstan
zh: 吉

en: Laos
zh: 老挝

en: Latitude
zh: 纬度

en: Latvia
zh: 拉脱维亚

en: Lebanon
zh: 黎巴嫩

en: Left
zh: 左

en: Lesotho
zh: 莱索托

en: Liberia
zh: 利比里亚

en: Libya
zh: 利比亚

en: Liechtenstein
zh: 列支敦士登

en: Lithuania
zh: 立陶宛

en: Location
zh: 地点

en: Longitude
zh: 经度

en: Louisiana
zh: 路易斯安那州

en: Luxembourg
zh: 卢森堡

en: Macedonia
zh: 马其顿

en: Madagascar
zh: 马达加斯加

en: Mailer
zh: 信封

en: Maine
zh: 缅因

en: Make sure not to publish the same field twice. This will cause malfunctioning of the form
zh: 确保不公布同场的两倍。这会引起故障的形式的

en: Malawi
zh: 马拉维

en: Malaysia
zh: 马来西亚

en: Maldives
zh: 马尔代夫

en: Mali
zh: 马里

en: Malta
zh: 马耳他

en: Manager
zh: 经理

en: Map size
zh: 地图尺寸

en: Marker Info
zh: 标记信息

en: Marshall Islands
zh: 马绍尔群岛

en: Maryland
zh: 马里兰

en: Massachusetts
zh: 马萨诸塞

en: Mauritania
zh: 毛里塔尼亚

en: Mauritius
zh: 毛里求斯

en: Mexico
zh: 墨西哥

en: Michigan
zh: 密歇根

en: Micronesia
zh: 密克罗尼西亚

en: Minnesota
zh: 明尼苏达州

en: Mississippi
zh: 密西西比

en: Missouri
zh: 密苏里州

en: Mode
zh: 模式

en: Moldova
zh: 摩尔多瓦

en: Monaco
zh: 摩纳哥

en: Mongolia
zh: 蒙古

en: Montana
zh: 蒙大拿

en: Morocco
zh: 摩洛哥

en: Move the field down
zh: 移动领域的下

en: Move the field to the left
zh: 移动字段向左

en: Move the field to the right
zh: 移动字段向右

en: Move the field up
zh: 移动领域了

en: Mozambique
zh: 莫桑比克

en: Myanmar
zh: 缅甸

en: Name
zh: 从名称

en: Name Format
zh: 名称格式

en: Namibia
zh: 纳米比亚

en: Nauru
zh: 瑙鲁

en: Nebraska
zh: 内布拉斯加

en: Nepa
zh: NEPA

en: Netherlands
zh: 荷兰

en: Nevada
zh: 内华达

en: New Hampshire
zh: 新罕布什尔州

en: New Jersey
zh: 新泽西州

en: New Mexico
zh: 新墨西哥

en: New York
zh: 纽约

en: New Zealand
zh: 新西兰

en: Nicaragua
zh: 尼加拉瓜

en: Niger
zh: 尼日尔

en: Nigeria
zh: 尼日利亚

en: No
zh: 没有

en: Normal
zh: 正常

en: North Carolina
zh: 北卡罗来纳

en: North Dakota
zh: 北达科他州

en: Norway
zh: 挪威

en: Nothing was submitted.
zh: 没有被提交。

en: Notice
zh: 通知

en: Ohio
zh: 俄亥俄

en: Oklahoma
zh: 俄克拉何马州

en: Oman
zh: 阿曼

en: Once uninstalled, this cannot be undone. You should use a Database Backup plugin of WordPress to back up all the data first
zh: 一旦卸载，这不能撤消。你应该使用WordPress的数据库备份插件备份所有数据第一

en: Only letters, numbers, hyphens and underscores are allowed.
zh: 只有字母，数字，连字符和下划线允许。

en: Option name
zh: 选项​​名称

en: Options
zh: 电子邮件选项

en: Options Succesfully Saved.
zh: 选项​​成功与保存。

en: Oregon
zh: 俄勒冈

en: Other
zh: 其他

en: Overall size(px)
zh: 外形尺寸（像素）

en: Page
zh: 页面

en: Pakistan
zh: 巴基斯坦

en: Palau
zh: 帕劳

en: Panama
zh: 巴拿马

en: Papua New Guinea
zh: 巴布亚新几内亚

en: Paraguay
zh: 巴拉圭

en: Pennsylvania
zh: 宾夕法尼亚

en: Percentage
zh: 百分比

en: Peru
zh: 秘鲁

en: Philippines
zh: 菲律宾

en: Please select an element to add.
zh: 请选择要添加的元素。

en: Please wait while page loading
zh: 请等待页面加载

en: Poland
zh: 波兰

en: Portugal
zh: 葡萄牙

en: Post
zh: 职位

en: Postal / Zip Code
zh: 邮政编码

en: Preview
zh: 预览

en: Price
zh: 价格

en: Private key
zh: 私钥

en: Public key
zh: 发布时间

en: Published
zh: 发布时间

en: Qatar
zh: 卡塔尔

en: Randomize in frontend
zh: 在随机前端

en: Read More in User Manual
zh: 详情请阅读用户手册

en: Recaptcha Theme
zh: 验证码主题

en: Recaptcha doesn't display in back end
zh: 验证码不能在后端显示

en: Red
zh: 红

en: Relative Position
zh: 相对位置

en: Reply to
zh: 回复

en: Required
zh: 需要

en: Required fields mark
zh: 必填字段标

en: Reset
zh: 重置

en: Reset button label
zh: 复位按钮标签

en: Reset function
zh: 复位功能

en: Rhode Island
zh: 罗得岛

en: Romania
zh: 罗马尼亚

en: Rows/Columns
zh: 添加/删除列

en: Russia
zh: 俄罗斯

en: Rwanda
zh: 卢旺达

en: Saint Kitts and Nevis
zh: 圣基茨和尼维斯

en: Saint Lucia
zh: 圣卢西亚

en: Saint Vincent
zh: 圣文森特

en: Samoa
zh: 萨摩亚

en: San Marino
zh: 圣马力诺

en: Sao Tome and Principe
zh: 圣多美和普林西比

en: Saudi Arabia
zh: 沙特阿拉伯

en: Save
zh: 保存

en: Save IP
zh: 保存

en: Save as Copy
zh: 另存为新

en: Save data(to database)
zh: 保存数据（数据库）

en: Saving
zh: 节约

en: Search
zh: 搜索

en: Search by fields
zh: 通过搜索领域

en: Select Columns
zh: 选择列

en: Select Page
zh: 选择页面

en: Select Post
zh: 选择POST

en: Select a Date
zh: 选择日期

en: Select a Field
zh: 选择一个字段

en: Select a Form
zh: 选择一个表格

en: Select a form
zh: 选择一种形式

en: Send E-mail
zh: 发送电​​子邮件

en: Send to
zh: 发送到

en: Senegal
zh: 塞内加尔

en: Serbia and Montenegro
zh: 塞尔维亚和黑山

en: Seychelles
zh: 塞舌尔

en: Shortcode
zh: 简

en: Show
zh: 演出

en: Show submitter information
zh: 显示提交信息

en: Sierra Leone
zh: 塞拉利昂

en: Singapore
zh: 新加坡

en: Slovakia
zh: 斯洛伐克

en: Slovenia
zh: 斯洛文尼亚

en: Solomon Islands
zh: 所罗门群岛

en: Somalia
zh: 索马里

en: Sorry, the labels must be unique.
zh: 对不起，标签必须是唯一的。

en: Sorry, you cannot add a style attribute here. Use "Class name" instead.
zh: 对不起，您不能在这儿加上样式属性。用“类名”来代替。

en: South Africa
zh: 南非

en: South Carolina
zh: 南卡罗来纳州

en: South Dakota
zh: 南达科他州

en: Spain
zh: 西班牙

en: Sri Lanka
zh: 斯里兰卡

en: State / Province / Region
zh: 国家/省/地区

en: Statistics
zh: 统计

en: Stay on Form
zh: 留在表

en: Street Address Line 2
zh: 街道地址2号线

en: Subject
zh: 主题

en: Submissions
zh: 意见书

en: Submit button label
zh: 发布时间

en: Submit function
zh: 发布时间

en: Submitter's IP
zh: 发布者的IP

en: Sudan
zh: 苏丹

en: Suriname
zh: 苏里南

en: Swaziland
zh: 斯威士兰

en: Sweden
zh: 瑞典

en: Switzerland
zh: 瑞士

en: Syria
zh: 叙利亚

en: Taiwan
zh: 台湾

en: Tajikistan
zh: 塔吉克斯坦

en: Tanzania
zh: 坦桑尼亚

en: Tennessee
zh: 田纳西

en: Texas
zh: 得克萨斯州

en: Text
zh: 文本

en: Thailand
zh: 泰国

en: The field label is required.
zh: 字段标签是必需的。

en: The following Database Tables succesfully deleted
zh: 下面的数据库表成功地删除

en: The following WordPress Options/Tables will be DELETED
zh: 下面WordPress的选项/表将被删除

en: The item is successfully set as default.
zh: 该项目已成功设置为默认值。

en: The labels of the fields are editable. Please, click the label to edit.
zh: 字段的标签编辑。请单击标签进行编辑。

en: The name of the attribute cannot be a number.
zh: 属性的名称不能是数字。

en: The name of the attribute cannot contain a space.
zh: 属性的名称不能包含空格。

en: The name of the attribute is required.
zh: 所需的属性的名称。

en: The theme must have a title.
zh: 该主题必须有一个标题。

en: Theme
zh: 主题

en: Theme title
zh: 主题标题

en: Themes
zh: 主题

en: There is no email field
zh: 没有电子邮件领域

en: There is no possibility of adding new form fields, whereas you can edit, enable/disable the current fields included in each form
zh: 有增加新的表单字段的可能性，而可以编辑，启用/禁用包括在每个表格的当前字段

en: This field %s requires a unique entry and this value was already submitted.
zh: 这一领域的%s需要一个独特的项目，并已提交此值。

en: This is not a valid email address.
zh: 这不是一个有效的电子邮件地址。

en: This section allows you to block IPs.
zh: 这部分允许你阻止的IP。

en: This section allows you to edit form options
zh: 这部分允许你编辑表格选项

en: This section allows you to edit form themes
zh: 这部分允许你编辑表单主题

en: This section allows you to edit forms
zh: 这部分允许你编辑的形式

en: This section allows you to enable/disable fields in your form
zh: 本节允许您启用/在你的表单字段停用

en: This section allows you to view form submissions
zh: 本节允许您查看表单提交

en: This will add the following line
zh: 这将增加以下行

en: Timezone
zh: 时区

en: Title
zh: 标题

en: To Finish the Uninstallation and Contact Form Builder will be Deactivated Automatically
zh: 要完成卸载，并联系表生成器会自动停用

en: To customize the layout of the form fields uncheck the Auto-Generate Layout box and edit the HTML
zh: 要自定义表单域的布局取消选中自动生成布局框和编辑HTML

en: To return to the default settings you should check Auto-Generate Layout box
zh: 要返回到默认设置，您应检查自动生成布局盒

en: Togo
zh: 多哥

en: Tonga
zh: 汤加

en: Top
zh: 为了

en: Total
zh: 总

en: Trinidad and Tobago
zh: 特立尼达和多巴哥

en: Tunisia
zh: 突尼斯

en: Turkey
zh: 土耳其

en: Turkmenistan
zh: 土库曼斯坦

en: Tuvalu
zh: 图瓦卢

en: Uganda
zh: 乌干达

en: Ukraine
zh: 乌克兰

en: Unanswered
zh: 悬而未决

en: Unblock IP
zh: 解除封锁IP

en: Uncheck the Auto-Generate Layout box.
zh: 取消选中自动生成布局盒

en: Uninstall
zh: 卸载

en: Uninstall Conact Form Builder
zh: 卸载Conact表单生成器

en: Uninstall Contact Form Builder
zh: 卸载联系表格生成器

en: United Arab Emirates
zh: 阿拉伯联合酋长国

en: United Kingdom
zh: 联合王国

en: United States
zh: 美国

en: Uruguay
zh: 乌拉圭

en: Use US states
zh: 美国

en: Use list for US states
zh: 使用列表美国各州

en: Use the field to allow the user to choose whether to receive a copy of the submitted form or not. Do not forget to fill in User Email section in Email Options in advance.
zh: 使用字段，以允许用户选择是否接收所提交的表格的副本或没有。不要忘了填写用户电子邮件部分电子邮件选项提前。

en: Utah
zh: 犹他州

en: Uzbekistan
zh: 乌兹别克斯坦

en: Value
zh: 值

en: Value if empty
zh: 如果为空值

en: Vanuatu
zh: 瓦努阿图

en: Vatican City
zh: 梵蒂冈城

en: Venezuela
zh: 委内瑞拉

en: Vermont
zh: 佛蒙特

en: Vertical
zh: 垂直

en: Vietnam
zh: 越南

en: Views
zh: 意见

en: Virginia
zh: 弗吉尼亚州

en: WARNING
zh: 警告

en: Washington
zh: 华盛顿

en: West Virginia
zh: 西弗吉尼亚州

en: White
zh: 白

en: Width
zh: 宽度

en: Wisconsin
zh: 威斯康星

en: Wyoming
zh: 怀俄明

en: Yemen
zh: 也门

en: Yes
zh: 是的

en: You are About to Uninstall Contact Form Builder from WordPress.\nThis Action Is Not Reversible.
zh: 你即将从WordPress的卸载联系表格生成器。\ñ这个动作是不可逆的。

en: You can change positioning, add in-line styles and etc. Click on the provided buttons to add the corresponding field
zh: 你可以改变定位，增加在线风格等点击所提供的按钮添加对应的字段

en: You can use drag and drop to move the fields up/down for the change of the order and left/right for creating columns within the form.
zh: 您可以使用拖放到上/下的订单的变化和左/移动领域的权利在形式创造列。

en: You can't delete default theme
zh: 不能删除默认的主题

en: You must select at least one item.
zh: 你必须至少选择一个项目。

en: Your form was successfully submitted.
zh: 成功提交表单。

en: Your ip is blacklisted. Please contact the website administrator.
zh: 您的IP被列入黑名单。请与网站管理员联系

en: Zambia
zh: 赞比亚

en: Zimbabwe
zh: 津巴布韦

en: add
zh: 添加

en: cancel
zh: 取消

en: ctrl-enter
zh: CTRL进入

en: custom
zh: 习惯

en: field is required.
zh: 需要字段

en: function
zh: 功能

en: if different from 'Email From'
zh: 如果从“电子邮件发件人”不同

en: is used to set a row
zh: 用于设置一排

en: item
zh: 项目

en: items
zh: 项目

en: of
zh: 的

en: section break
zh: 分节符

en: where
zh: 哪里
