Easy Property Listings 2.2.4 - en to ar translation catalogue (1170 entries)

en:  Car Spaces
ar: مساحة السيارات

en:  Not Found
ar: غير موجود

en:  and instructions on how to use the included
ar: والحصول على إرشادات حول كيفية استخدام

en:  for help.
ar: المساعدة

en: %1$s License Key
ar: %1$s مفتاح الترخيص

en: &laquo; First
ar: &laquo; الأول

en: &laquo; Previous Page
ar: &laquo; الصفحة السابقة

en: (0)
ar: 0

en: (1)
ar: 1

en: 1. Take a backup of your theme and a copy of the files to edit.
ar: 1-أخذ نسخة احتياطية الموضوع الخاص بك ونسخة من الملفات لتحرير.

en: 18 Extensions and many more coming
ar: ملحقات 18 والعديد من قدوم المزيد

en: 2. Edit your single-listing.php file.
ar: تعديل الملف

en: 3. Edit your archive-listing.php file.
ar: 3-تحرير ملف الأرشيف archive-listing.php

en: 4. Optional for grid and sorter. Edit your archive-listing.php file again.
ar: 4-اختياري للشبكة وأرز. تحرير ملف الأرشيف  archive-listing.php مرة أخرى.

en: About
ar: عن

en: Acre
ar: آكر

en: Acreage Semi-rural
ar: مساحة شبه الريفية

en: Activate extension updates by entering your license key below. Thanks for purchasing software for Easy Property Listings. You're awesome!
ar: تنشيط ملحق التحديثات عن طريق إدخال مفتاح الترخيص الخاص بك أدناه. شكرا لشراء البرمجيات "قوائم الملكية سهلة". كنت رهيبة!

en: Activate the listing types you need
ar: أنت بحاجة إلى تفعيل

en: Activate the listing types you need & configure the plugin general settings
ar: تنشيط قائمة أنواع أنت بحاجة إلى آند تكوين الإعدادات العامة المساعد

en: Add File
ar: إضافة ملف

en: Add New
ar: إضافة جديد

en: Add New
ar: إضافة جديد

en: Add New Business Listing
ar: إضافة قائمة الأعمال الجديدة

en: Add New Commercial Land Listing
ar: إضافة قائمة أراضي تجارية جديدة

en: Add New Commercial Listing
ar: إضافة قائمة تجارية جديدة

en: Add New Feature
ar: إضافة ميزة جديدة

en: Add New Land Listing
ar: إضافة قائمة جديدة بالأراضي

en: Add New Listing
ar: إضافة اعلان جديد

en: Add New Rental
ar: إضافة تأجير جديد

en: Add New Rural Listing
ar: لإضافة قائمة ريفية جيدة

en: Add Ons
ar: إضافات

en: Add Ons for Easy Property Listings
ar: الملحقات الإضافية للإضافة

en: Add a gallery of images to your listings with the WordPress Add Media button.
ar: إضافة معرض للصور إلى القوائم الخاصة بك بإستخدام وسائط ووردبريس.

en: Add or remove
ar: اضافة او حذف

en: Add or remove Business Listing
ar: إضافة أو إزالة "قائمة الأعمال"

en: Add or remove Feature
ar: إضافة أو إزالة الميزة

en: Add your inspection dates.
ar: إضافة مواعيد التفتيش الخاص بك.

en: Adding Listings
ar: إضافة القوائم

en: Additional Address Field
ar: حقل عنوان إضافي

en: Additional Address Field Label
ar: حقل عنوان إضافي

en: Additional Features
ar: الميزات الإضافية

en: Additional Search Improvements.
ar: تحسينات البحث الإضافية.

en: Additional Updates
ar: تحديثات إضافية

en: Address
ar: العنوان

en: Adjustable Image Sizes
ar: أحجام الصور قابل للتعديل

en: Administrator tutorial
ar: وثائق تعليمية

en: Advanced Mapping
ar: الخيارات المتقدمة للخريطة

en: Advanced Settings
ar: إعدادات متقدمة

en: Advanced theme integration instructions
ar: تعليمات متقدم للقالب

en: After - 10$
ar: بعد--10 دولار

en: After changing this setting visit Dashboard > Settings > Permalinks to save the settings.
ar: بعد تغيير هذا الإعداد بزيارة لوحة > إعدادات > Permalinks لحفظ الإعدادات.

en: After the second
ar: بعد الثانية

en: Agent
ar: وكيل عقاري

en: Air Conditioning
ar: تكييف الهواء

en: Air conditioning
ar: تكييف الهواء

en: Alarm System
ar: جهاز انذار

en: Alarm system
ar: جهاز انذار

en: All
ar: الكل

en: All Business Listings
ar: جميع قوائم الأعمال

en: All Commercial Land Listings
ar: الكل

en: All Commercial Listings
ar: الكل

en: All Features
ar: جميع الميزات

en: All Land Listings
ar: الكل

en: All Listings
ar: الكل

en: All Rentals
ar: الكل :

en: All Rural Listings
ar: الكل

en: All Users
ar: جميع الأعضاء

en: Alpine
ar: جبلي

en: Annual Rainfall
ar: هطول الأمطار السنوي

en: Any
ar: (غير محدد)

en: Apartment
ar: شقة

en: Archive
ar: أرشيف

en: Archive Listing
ar: أرشيف القوائم

en: Archive for %s
ar: أرشيف لـ %s

en: Area Unit
ar: وحدة المساحة

en: Auction
ar: مزاد

en: Auction
ar: مزاد

en: Auction Date
ar: تاريخ المناقصة

en: Australian Dollars (&#36;)
ar: دولار أسترالي   (&#36;)

en: Author
ar: الكاتب

en: Author Archive for %s
ar: أرشيف الكاتب لـ %s

en: Author or Primary Real Estate Agent
ar: الكاتب اوكيل عقارات اساسي

en: Authority
ar: الهيئة

en: Automatically display image gallery?
ar: عرض تلقائي لصو المعرض؟

en: Available from
ar: متاح من

en: Balcony
ar: شرفة

en: Bath
ar: حَمّام

en: Bathroom
ar: حمام

en: Bathrooms
ar: الحمامات

en: Baths
ar: الحمّامات

en: Bed
ar: سرير

en: Bedroom
ar: غرفة النوم

en: Bedrooms
ar: غرف النوم

en: Bedrooms Max
ar: اكبر عدد غرف النوم

en: Bedrooms Min
ar: اقل عدد غرف النوم

en: Beds
ar: الغرف

en: Before - $10
ar: قبل--10 دولار

en: Before attempting the following steps add a
ar: قبل محاولة الخطوات التالية إضافة

en: Before the second
ar: قبل ثانية

en: Below are some links and videos that will help you get started. If you still have questions, we have on-line tutorials packed with information, as well as a very active <a href="%s">support forum</a> where you can ask our team questions
ar: بعض الروابط ومقاطع الفيديو التي سوف تساعدك على البدء. إذا كان لا يزال لديك أسئلة، لدينا دروس على الإنترنت معبأة مع المعلومات، فضلا عن نشطة للغاية <a href="%s">دعم المنتدى</a> حيث يمكنك أن تطلب من أسئلتنا فريق

en: Bio
ar: سيرة ذاتية

en: Block Of Units
ar: كتلة من الوحدات

en: Bond
ar: مستودع

en: Both
ar: كلاهما

en: Brazilian Real (R&#36;)
ar: ريال برازيلي (R&#36;)

en: Broadband
ar: نطاق واسع

en: Browse All Extensions
ar: استعراض كافة الملحقات

en: Building Area
ar: المساحة المبنية

en: Building Max
ar: اكبر مساحة مبنية

en: Building Min
ar: اقل مساحة مبنية

en: Building Unit
ar: وحدة البناء

en: Built
ar: مَبْنِيّ

en: Built In Robes
ar: مدمجة.

en: Business
ar: الأعمال

en: Business Categories
ar: تصنيفات الأعمال

en: Business Category
ar: تصنيف الأعمال

en: Business Category 2
ar: التصنيف 2

en: Business Category 3
ar: التصنيف 3

en: Business Listing Not Found
ar: لم يتم العثور على قائمة الأعمال

en: Business Listing Not Found in Trash
ar: قائمة الأعمال غير موجودة في سلة المهملات

en: Business Listings
ar: قوائم الأعمال

en: Business Sub Category
ar: التصنيفات الفرعية

en: Business Sub Category 2
ar: التصنيفات الفرعية 2

en: Business Sub Category 3
ar: التصنيفات الفرعية 3

en: Buy
ar: اشتري

en: By %s
ar: بواسطة %s

en: Canadian Dollars (&#36;)
ar: دولار كندي (&#36;)

en: Car
ar: سيارة

en: Car Spaces
ar: مساحة السيارات

en: Carport
ar: مرآب

en: Carrying Capacity
ar: حمولة رعوية

en: Categories : %s
ar: التصنيفات: %s

en: Changes to only load scripts and CSS when they are needed. Many other optimisations to the code to reduce load times. Dashboard widget loads much faster.
ar: التغييرات لتحميل البرامج النصية و CSS فقط عندما تكون هناك حاجة إليها. كثيرة أخرى optimisations إلى التعليمة البرمجية لتقليل مرات التحميل. لوحة القيادة القطعة يحمل أسرع بكثير.

en: Check the main property page <code>http://YOUR_SITE_URL/property/</code> and you should be done.
ar: تحقق من صفحة الخصائص الرئيسية <code>http://YOUR_SITE_URL/property/</code> وينبغي أن يكون ذلك.

en: Check this box if you would like EPL to completely remove all of its data when the plugin is deleted.
ar: حدد خانة الاختيار إذا كنت إعداد EPL  لإزالة كافة البيانات الخاصة به عند الحذف (الإاضفة).

en: Check this to disable all elements.
ar: حدد هذا لتفعيل جميع العناصر

en: Check your main property page, if the buttons are in the incorrect place move them until they are in the correct place.
ar: التحقق من صفحة الخصائص الرئيسية الخاصة بك، إذا كان الأزرار في نقل مكان غير صحيحة لهم حتى أنهم في المكان الصحيح.

en: Choose from the most used
ar: اختر من بين الأكثر استخداماً

en: Choose from the most used Business Listing
ar: اختر من "قائمة الأعمال" الأكثر استخداماً

en: Choose from the most used Feature
ar: اختر من  الميزة الأكثر استخداماً

en: City
ar: المدينة

en: Comments %s
ar: %s تعليقات

en: Commercial
ar: تجارية

en: Commercial Authority
ar: السلطة التجارية

en: Commercial Category
ar: التصنيفات التجارية

en: Commercial Farming
ar: مزارع تجارية

en: Commercial Features
ar: ميزات تجارية

en: Commercial Land
ar: الأراضي التجارية

en: Commercial Land Listing
ar: قائمة الأراضي التجارية

en: Commercial Land Listing Not Found
ar: لم يتم العثور على قائمة اراضي تجارية

en: Commercial Land Listing Not Found in Trash
ar: لا يوجد قائمة اراضي تجارية  في سلة المهملات

en: Commercial Land Listings
ar: قوائم الأراضي التجارية

en: Commercial Listing
ar: التصنيفات التجارية

en: Commercial Listing Not Found
ar: لم يتم العثور على قائمة تجارية

en: Commercial Listing Not Found in Trash
ar: لا يوجد قائمة تجارية  في سلة المهملات

en: Commercial Listing Type
ar: نوع القائمة التجارية

en: Commercial Listings
ar: التصنيفات التجارية

en: Commercial Outgoings
ar: المصروفات التجارية

en: Commercial Rent
ar: للإيجار التجاري

en: Configure Easy Property Listings. Visit
ar: إعدادات  Easy Property Listingsة. زيارة

en: Configure the default options for when viewing the archive listing pages.
ar: إ‘عدادت الخيارات الافتراضية لعرض أرشيف  الصفحات.

en: Configure the default options when viewing a single listing.
ar: إعدادات الخيارات الافتراضية عند عرض قائمة مفردة.

en: Configure your extension settings here. Visit the main settings page for more extension settings.
ar:  يمكنك تخصيص إعدادات الملحقات الخاصة بك هنا. قم بزيارة صفحة الإعدادات الرئيسية لتخصيص ملحقات اخرى.

en: Configure your theme
ar: إعداد القالب

en: Contact
ar: الاتصال

en: Contact Form short code
ar: الكود القصير لنمودج الإتصال

en: Content Editor
ar: محرر النصوص

en: Coordinates
ar: الإحداثيات

en: Council Rates
ar: معدلات المجلس

en: Country
ar: الدولة

en: Courtyard
ar: فناء

en: Create a blank page for each activated listing type
ar: إنشاء صفحة فارغة لكل نوع قائمة المنشط

en: Credits
ar: المراجع

en: Cropping
ar: القص

en: Currency
ar: العملة

en: Currency Type
ar: نوع العملة

en: Current
ar: الحالي

en: Custom Templates
ar: قوالب مخصصة

en: Customise the tab labels of the EPL - Search Widget.
ar: تخصيص علامة التبويب تسميات الدوري الإنجليزي-"القطعة البحث".

en: Czech Koruna
ar: كرونة تشيكية

en: Daily
ar: يومي

en: Dairy
ar: الألبان

en: Danish Krone
ar: كرونة دنماركية

en: Dashboard Listing Columns
ar:  قائمة الأعمدة الافتراضية

en: Date
ar: التاريخ

en: Date Available
ar: التاريخ المتاح

en: Date Listed
ar: تاريخ االدراج

en: Date: Newest First
ar: التاريخ: الأحدث أولاً

en: Date: Oldest First
ar: التاريخ: الأقدم أولاً

en: Day
ar: يوم

en: Deactivate License
ar: إلغاء الترخيص

en: Decimal Separator
ar: فاصلة العشري

en: Deck
ar: معبر

en: Default
ar: افتراضي

en: Description
ar: الوصف

en: Developer Features
ar: المطور

en: Disable
ar: تعطيل

en: Disable Styles
ar: تعطيل الأنماط

en: Dishwasher
ar: غسالة الصحون

en: Display
ar: عرض

en: Display Author Gravatar
ar: عرض صورة الكاتب؟

en: Display Bio
ar: عرض السيرة الذاتية

en: Display Country
ar: عرض البلد

en: Display Details
ar: عرض التفاصيل

en: Display Icons
ar: عرض الأيقونات

en: Display Price?
ar: عرض الأسعار؟

en: Display Rent?
ar: عرض الإيجار؟

en: Display Sale Price
ar: عرض سعر البيع

en: Display Street Address?
ar: عرض عنوان الشارع؟

en: Display Style
ar: عرض النمط

en: Display country with listing address.
ar: عرض البلد مع قائمة العناوين.

en: Display the Bond/Deposit on rental listings.
ar: عرض المستودعات/ قوائم تاجير المستودعات

en: Documentation
ar: الوثائق

en: Documentation and Short Codes
ar: الوثائق ورموز قصيرة

en: Download the single.php file and archive.php from your theme folder and save it to your computer.
ar: تحميل ملف single.php و archive.php من المجلد الموضوع الخاص بك وحفظه إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

en: Dozens of new filters have been added allowing you to customise every aspect of Easy Property Listings quickly and easily.
ar: تم إضافة عشرات من عوامل تصفية جديدة مما يسمح لك لتخصيص كل جانب من "السهل قوائم الملكية" بسرعة وسهولة.

en: Ducted Cooling
ar: أنبوبي التبريد

en: Ducted Heating
ar: أنبوبي تدفئة

en: Duplex Semi-detached
ar: مُنْفصل

en: Dynamic
ar: ديناميكي

en: EPL - Author
ar: الكاتب:

en: EPL - Listing
ar: القائمة

en: EPL - Listing Gallery
ar: قائمة معرض الصور

en: EPL - Listing Search
ar: قائمة البحث

en: Easy Property Listings
ar: الملحقات

en: Easy Property Listings 2.2 introduces a custom template system allowing you to create any number of templates and use them in shortcodes and widgets allowing you and theme developers to create an unlimited number of templates and load them from your theme.
ar: 2.2 قوائم الممتلكات سهلة يدخل نظام قالب مخصص يسمح لك بإنشاء أي عدد من قوالب واستخدامها في الهاتفية القصيرة والحاجيات تسمح لك وموضوع المطورين لإنشاء عدد غير محدود من القوالب وتحميلها من الموضوع الخاص بك.

en: Easy Property Listings Featured Image Settings
ar: إعدادات الصورة البارزة

en: Easy Property Listings is created by a worldwide team of developers who aim to provide the #1 property listings platform for managing your real estate business through WordPress.
ar: يتم إنشاء "قوائم الملكية" سهلة بفريق المطورين الذين يهدفون إلى توفير منصة قوائم الممتلكات #1 لإدارة الشركات العقارية الخاصة بك من خلال وورد في جميع أنحاء العالم.

en: Easy Property Listings: Author Box Profile
ar: الملف الشخصي للكاتب

en: Edit
ar: تعديل

en: Edit Business Listing
ar: تحرير قائمة الأعمال

en: Edit Commercial Land Listing
ar: تعديل

en: Edit Commercial Listing
ar: تعديل اقائمة التجارية

en: Edit Feature
ar: تعديل   المميزات

en: Edit Land Listing
ar: تعديل

en: Edit Listing
ar: تعديل

en: Edit Rental
ar: تعديل

en: Edit Rural Listing
ar: تعديل

en: Edit the image sizes and add more using the new filter allowing for endless possibilities with your WordPress theme.
ar: تعديل أحجام الصور وإضافة المزيد باستخدام عامل تصفية جديد يسمح بإمكانيات لا نهاية لها مع الموضوع وورد الخاص بك.

en: Email
ar: البريد الالكتروني

en: Enable
ar: تفعيل

en: Enter Your Activated Extension License Keys
ar: أدخل مفتاح الترخيص الخاص بك

en: Enter the descriptive listing headline like "Great Property with Views".
ar: أدخل عنوان قائمة وصفية مثل "الملكية مع مناظر رائعة".

en: Enter your descriptive text for your listing here. Add images, insert shortcodes, or plain text.
ar: أدخل نص وصفي للقائمة الخاصة بك هنا. إضافة صور، وإدراج الهاتفية القصيرة، أو نص عادي.

en: Error
ar: خطا

en: Euros (&euro;)
ar: يورو (&euro;)

en: Evaporative Cooling
ar: التبريد عبر التبخر

en: Every extension has been updated to use the code base of 2.1 please update. Adjust non supported extension settings on this page.
ar: تم تحديث كل الملحفات لاستخدام قاعدة رمز 2.1 الرجاء تحديث. ضبط إعدادات ملحق غير المعتمد في هذه الصفحة.

en: Excerpt
ar: مقطتف

en: Excerpt words
ar: كلمات المقتطفات

en: Exclusive
ar: خاص

en: Exclusivity
ar: الحصرية

en: Extend With Extensions
ar: ملحقات

en: Extensions
ar: ملحقات

en: Extensions Settings
ar: إعدادات الملحقات

en: Extensions Updates
ar: تحديثات الملحقات

en: External
ar: الخارجي

en: External Link
ar: رابط خارجي

en: External Link 2
ar: رابط خارجي 2

en: External Link 3
ar: رابط خارجي 3

en: Facebook
ar: الفيسبوك

en: Fancy pagination
ar: ترقيم الصفحات

en: Farmlet
ar: فارمليت

en: Fast forward video to 5:00 minutes to see how you can quickly update your profile, update your contact details, edit your bio and add a YouTube video.
ar: بسرعة إلى الأمام الفيديو إلى 05:00 دقيقة لمعرفة كيف يمكنك بسرعة تحديث التشكيل الجانبي الخاص بك، وتحديث تفاصيل الاتصال الخاصة بك، وتحرير السيرة الذاتية الخاصة بك وإضافة فيديو يوتيوب.

en: Fast forward video to 5:00 minutes to see how you can quickly update your profile.
ar: سرع إلى الأمام الفيديو إلى 05:00 دقيقة لمعرفة كيف يمكنك بسرعة تحديث الملف الشخصي الخاص بك.

en: Feature Not Found
ar: غير موجود

en: Feature list columns?
ar: عدد اعمد العناصر المميزة؟

en: Featured
ar: مميزة

en: Featured Image
ar: صورة مميزة

en: Features
ar: الميزات

en: Fencing
ar: سياج

en: Files and Links
ar: ملفات وروابط

en: Filter By Type
ar: فرز حسب النوع

en: Find me a Property!
ar: إبحث عن عقار

en: First official release!
ar: الجديد في هذا الإصدار

en: Fix: Added additional filters for author contact information.
ar: إخفاء معلومات الاتصال بمؤلف السيرة الذاتية

en: Fix: Added fall-back diff() function which is not present in PHP 5.2 or earlier used with the New label.
ar: Fix: الدالة المضافة التراجع diff() الذي لم يكن موجوداً في PHP 5.2 أو المستخدمة في وقت سابق مع التسمية الجديدة.

en: Fix: Added prefix to CSS tab-content class. Now epl-tab-content for compatibility.
ar: Fix: إضافة بادئة إلى فئة المحتوى التبويب CSS. الآن الدوري الإنجليزي-التبويب-المحتوى للتوافق.

en: Fix: Added secondary global author function for simpler integration for extensions like the Staff Directory.
ar: Fix: إضافة وظيفة الكاتب العالمي الثانوية للتكامل أبسط لملحقات مثل "دليل الموظفين".

en: Fix: Additional paging issues fixed in listing widget for other options.
ar: فيكس: قضايا الترحيل إضافية ثابتة في سرد القطعة للخيارات الأخرى.

en: Fix: Allowed to filter by commercial_listing_type in [listing_category] shortcode
ar: فيكس: يسمح للتصفية حسب commercial_listing_type في القصير [listing_category]

en: Fix: Archive image correctly loading 300x200 image.
ar: الإصلاح: أرشيف الصور بشكل صحيح تحميل الصورة 300 × 200.

en: Fix: Attempted Twenty 15 CSS Fix but causes issues with other themes. Manual fix: Copy CSS from style-front.css to correct, margins and grid/sorter.
ar: الإصلاح: وحاول "العشرين 15 إصلاح المغلق" ولكن أسباب القضايا مع مواضيع أخرى. الإصلاح اليدوي: نسخة المغلق من نمط front.css إلى الهوامش الصحيحة، وشبكة/أرز.

en: Fix: Auction listing price set to no displays auction date correctly.
ar: Fix: تعيين المزاد قائمة الأسعار لموعد المزاد يعرض بشكل صحيح.

en: Fix: Author box upgraded to allow for custom tabs and better extension integration with author box and widget.
ar: فيكس: الكاتب مربع ترقية للسماح بعلامات تبويب مخصصة وتمديد تحقيق تكامل أفضل مع مربع مقدم البلاغ والقطعة.

en: Fix: Bug in parking search field. Was only searching carports and not garages. Now searches both.
ar: إصلاح: الخلل في وقوف السيارات في حقل البحث. وكان البحث فقط مرابدا ولا المرائب. الآن يبحث على حد سواء.

en: Fix: CSS for TwentyThirteen style CSS using .sidebar container
ar: فيكس: نمط CSS توينتيثيرتين المغلق باستخدام حاوية.sidebar

en: Fix: CSS for responsive shortcode
ar: فيكس: المغلق لاستجابة القصير

en: Fix: Changed property not found wording when using search widget and listing not found.
ar: Fix: تغيير خاصية لم يتم العثور على صيغة عند استخدام البحث عن القطعة ولم يتم العثور على قائمة.

en: Fix: Changes to author tempaltes and restored author position variable.
ar: Fix: التغييرات تيمبالتيس مقدم البلاغ والبلاغ المستعادة الموقف المتغير.

en: Fix: Corrected Commercial Features ID Spelling
ar: الإصلاح: يتميز التجارية تصحيح إملائي معرف

en: Fix: Corrected sorting by price when using shortcodes. Note: Rental sorting works on post_type="rental" in all shortcodes.
ar: إصلاح: تصحيح الفرز حسب الأسعار عند استخدام الهاتفية القصيرة. ملاحظة: استئجار الفرز يعمل على post_type = "تأجير" في جميع الهاتفية القصيرة.

en: Fix: Default templates for Genesis and TwentyTwelve now show Listing Not Found when a search result returns empty.
ar: فيكس: القوالب الافتراضية للتكوين وتوينتيتويلفي الآن إظهار "قائمة لم يتم العثور على" عند إرجاع نتيجة بحث فارغة.

en: Fix: Deprecated author-meta.php in compatibility folder, class-author-meta.php has been created which will be used in place of author-meta.php & its variables in all author templates
ar: الإصلاح: انتقدت الكاتب meta.php في مجلد التوافق، الفئة-البلاغ-meta.php تم إنشاء التي سيتم استخدامها عوضاً عن مقدم البلاغ-meta.php آند المتغيرات الخاصة به في كل مؤلف قوالب

en: Fix: Display custom bond label when viewing listings.
ar: Fix: عرض تسمية السندات المخصصة عند عرض قوائم.

en: Fix: EPL - Listing widget was not displaying featured listings
ar: فيكس: لا الدوري الإنجليزي-سرد القطعة التي كان عرض مميزة

en: Fix: Extensions Notification and checker updated
ar: تم بنجاح تحديث الإخطار

en: Fix: Fancy pagination paging works correctly when shortcodes used on home page.
ar: الإصلاح: ترقيم الصفحات يتوهم الترحيل تعمل بشكل صحيح عندما الهاتفية القصيرة المستخدمة في الصفحة الرئيسية.

en: Fix: FeedSync date processor strptime function corrected.
ar: فيكس: FeedSync المعالج ستربتيمي الدالة date تصحيحه.

en: Fix: Finnish translation file renamed.
ar: الفنلندية:

en: Fix: Fix shortcodes when using multiple listing post types.
ar: إصلاح: إصلاح الهاتفية القصيرة عند استخدام أنواع متعددة من وظيفة قائمة.

en: Fix: Fix: Author position css class.
ar: إصلاح: إصلاح: فئة css موقف الكاتب.

en: Fix: Fixed paging issues in listing widget.
ar: فيكس: الثابتة قضايا الترحيل في سرد القطعة.

en: Fix: Fixed warning related to static instance in strict standard modes
ar: فيكس: الثابتة الإنذار المتصلة بمثيل ثابت في طرق قياسية صارمة

en: Fix: For session start effecting certain themes
ar: الإصلاح: بدء الدورة أحداث بعض المواضيع

en: Fix: Improved Responsive CSS for grid style.
ar: Fix: تحسين CSS استجابة لنمط الشبكة.

en: Fix: Listing Pages now have better responsive support for small screen devices like iPhone.
ar: الإصلاح: يكون قائمة الصفحات الآن دعم استجابة أفضل للشاشة الصغيرة من الأجهزة مثل أي فون.

en: Fix: Listing address display settings fixed.
ar: إعدادات العرض

en: Fix: Listing categories were showing key, now showing value.
ar: Fix: قائمة فئات كانت مفتاح إظهار، الآن تبين القيمة.

en: Fix: Listings house categories correctly display labels instead of values.
ar: فيكس: القوائم بيت الفئات بشكل صحيح عرض تسميات بدلاً من القيم.

en: Fix: Listings with carport, garage or values set to zero no longer display.
ar: فيكس: القوائم مع مرآب أو كراج أو قيم تعيين إلى صفر لم يعد العرض.

en: Fix: Manually entered inspection capitalization fixed pM to PM.
ar: فيكس: الثابتة الرسملة التفتيش تم إدخالها يدوياً بعد الظهر إلى الساعة.

en: Fix: Max price defaults set for graph calculations when upgrading from pre 2.0 version.
ar: فيكس: ماكس السعر افتراضيات تعيين حسابات الرسم البياني عند الترقية من الإصدار ما قبل 2.0.

en: Fix: New Zealand currency now displays a dollar sign.
ar: دولار نيوزلندي

en: Fix: New label now appears on listings not just with an inspection time saved.
ar: Fix: تظهر التسمية الجديدة الآن على قوائم ليس فقط مع وقت تفتيش المحفوظة.

en: Fix: New/Open Sticker now appear on listings with the price display set to no.
ar: الإصلاح: جديد/فتح ملصقا الآن تظهر على القوائم مع عرض الأسعار إلى لا.

en: Fix: No longer show Bond when viewing rental list in admin
ar: فيكس: لم تعد تظهر السندات عند عرض قائمة الإيجار في المشرف

en: Fix: Open for inspection sticker now appears on rental properties
ar: الفتح للمعاينة

en: Fix: Property feature list Toilet and New Construction now display in list when ticked
ar: مميزات العقار

en: Fix: Purged translations in epl.pot file.
ar: الإصلاح: إزالة الترجمة في ملف epl.pot.

en: Fix: Registering custom template actions now works correctly
ar: فيكس: تسجيل قالب مخصص الإجراءات الآن يعمل بشكل صحيح

en: Fix: Rental Listing: Adjusting the Bond/Deposit label will now show your custom label in the Rental Price box.
ar: الإصلاح: استئجار الإدراج: تعديل التسمية بوند/إيداع الآن إظهار التسمية المخصص الخاص بك في المربع "سعر الإيجار".

en: Fix: Restored missing author profile contact form tab on author box.
ar: Fix: استعادة الشخصية المؤلف مفقود نموذج الاتصال علامة التبويب في مربع الكاتب.

en: Fix: Rural Listing: Undefined label_leased variable.
ar: Fix: قائمة المناطق الريفية: متغير غير معرفة label_leased.

en: Fix: Saving listing when in debug mode and ticking hide map or hide author box.
ar: فيكس: حفظ قائمة عندما تكون في وضع التصحيح والموقوتة إخفاء خريطة أو إخفاء مربع مقدم البلاغ.

en: Fix: Search Widget - Optimized total queries due to search widget from 1500 + to ~40
ar: الإصلاح: البحث القطعة-مجموع محسن الاستعلامات الواجب للبحث عن القطعة من 1500 + ~ 40

en: Fix: Search Widget and short code drastically reduces database queries.
ar: فيكس: البحث عن القطعة ورمز قصير يخفض بشكل كبير استعلامات قاعدة البيانات.

en: Fix: Search Widget not working on page 2 of archive page in some instances
ar: فيكس: البحث عن القطعة لا تعمل في الصفحة 2 من صفحة الأرشيف في بعض الحالات

en: Fix: Search Widget security fix and performance improvements.
ar: فيكس: القطعة البحث الأمن إصلاح وتحسين الأداء.

en: Fix: Search Widget/Shortcode Property ID correctly searches numeric listing ID.
ar: Fix: معرف "الخاصية" القطعة/القصير البحث يبحث بشكل صحيح معرف قائمة رقمية.

en: Fix: Search Widget/Shortcode display house category value instead of key.
ar: فيكس: البحث عن القطعة/القصير البيت الفئة قيمة العرض بدلاً من المفتاح.

en: Fix: Search Widget/Shortcode excluded non searchable fields from land, commercial, commercial land and business post types.
ar: فيكس: البحث عن القطعة/القصير استبعاد الحقول غير قابلة للبحث من الأرض، والتجارية، وظيفة الأراضي التجارية والأعمال أنواع.

en: Fix: Search function fix checking for empty option when using custom filters.
ar: إصلاح: إصلاح وظيفة البحث التحقق من الخيار فارغة عند استخدام عوامل تصفية مخصصة.

en: Fix: Settings were not showing up after saving, second refresh required setting variable to reload.
ar: الإصلاح: الإعدادات قد لا تظهر بعد الحفظ، المتغير الثاني إعداد التحديث المطلوبة لإعادة تحميل.

en: Fix: Shortcode compatibility for WordPress 3.3 thanks to codewp
ar: فيكس: القصير التوافق ل 3.3 وورد بفضل كوديوب

en: Fix: Some Labels in settings were not saving correctly particularly the search widget labels.
ar: Fix: بعض التسميات في إعدادات تم عدم حفظ بشكل صحيح لا سيما البحث تسميات القطعة.

en: Fix: Swapped bedrooms/bathroom label on hover
ar: فيكس: تبديل تسمية غرف النوم/الحمام عند التحويم

en: Fix: Text domain fixes on template files.
ar: الإصلاح: إصلاح المجال النص في ملفات القالب.

en: Fix: Translations work correctly for categories.
ar: فيكس: الترجمة تعمل بشكل صحيح للفئات.

en: Fix: Twenty Fifteen, Twenty Fourteen, Twenty Thirteen, Twenty Twelve CSS styles for better display.
ar: فيكس: العشرين خمسة عشر والعشرين أربعة عشر والعشرين ثلاثة عشر، أنماط CSS اثنا عشر العشرين لأفضل عرض.

en: Fix: Undefined errors when debug is active
ar: Fix: أخطاء غير معروف عند التصحيح نشطاً

en: Fix: Undefined status if importing listings not using current status.
ar: وضعیت جاری:

en: Fix: Updated admin columns for commercial_land listing type to match other listing type
ar: إصلاح: تحديث أعمدة المشرف لقائمة نوع لتطابق نوع قائمة أخرى commercial_land

en: Fix: Updated templates to display Search Results when performing search
ar: إصلاح: تحديث قوالب لعرض "نتائج البحث" عند إجراء بحث

en: Fix: When user selects grid/list option and pages the user selected view is retained.
ar: Fix: عند تحديد خيار قائمة الشبكة المستخدم وصفحات المستخدم المحدد يتم الاحتفاظ طريقة العرض.

en: Fix: Widget leased selection displays rentals correctly.
ar: الودجت الذي يعرض الأحداث القادمة.

en: Fix: Wrapped new pagination feature in esc_url to prevent vulnerability.
ar: فيكس: ملفوفة ميزة الحدود الفاصلة للصفحات الجديدة في esc_url لمنع مشكلة عدم الحصانة.

en: Fixed Width
ar: عرض ثابت

en: Flat
ar: مسطح

en: Floor Area is
ar: المساحة:

en: Floor Boards
ar: المساحة:

en: Floor Plan
ar: مخطط طابق

en: Floorplan
ar: المخططات

en: Floorplan 2
ar:  المخططات 2

en: Follow
ar: تابع

en: For Lease
ar: للإيجار

en: For Sale
ar: للبيع

en: For example, lets say you have activated: Property, Rental and Land. Create three pages, one called "Property", another "Land" and the third "Rental" these will be the custom post type slugs/permalinks eg: property, rental and land.
ar: على سبيل المثال، يتيح القول لقد قمت بتنشيط: الممتلكات وتأجير الأراضي. إنشاء ثلاث صفحات، واحدة تسمى "الملكية" وآخر "الأرض" والثالثة "تأجير" هذه ستكون وظيفة مخصصة نوع الرخويات/permalinks على سبيل المثال: الممتلكات وتأجير الأراضي.

en: For power users you now can add any number of custom search fields to the search widget using the new filters and hooks. Along with the search improvements we have improved the widget display and improved the responsive display.
ar: يمكنك الآن إضافة أي عدد من حقول البحث المخصص للقطعة البحث باستخدام عوامل التصفية الجديدة وخطاطيف. جنبا إلى جنب مع تحسينات البحث قمنا بتحسين عرض القطعة وتحسين استجابة العرض.

en: Franchise
ar: امتياز

en: Full Change Log
ar: سجل التغييرات

en: Full Service
ar: الخدمة الكاملة

en: Fully Fenced
ar: سياج خارجي

en: Furnished
ar: مفروش

en: Further Options
ar: خيارات أخرى

en: Future Extensions
ar: ملحقات مستقبلية

en: Gallery
ar: معرض

en: Gallery Light Box
ar: المعرض المنبتق

en: Gallery and Featured Image
ar: معرض الصور وصورة مميزة

en: Gallery columns?
ar: عدد الأعمدة الموجودة في معرض الصور؟

en: Garage
ar: جراج

en: Gas Heating
ar: غاز التدفئة

en: General Settings
ar: الإعدادات العامة

en: Genesis Framework by StudioPress
ar: إطار العمل جينيس من ستوديو بريس

en: Geo
ar: الخريطة الجغرافية

en: Geocode Lat/Long results column
ar: عمود النتائج/ geocode

en: Geocoded
ar: كود الموقع الجغرافي

en: Get Alerted About New Tutorials
ar: تحصل على تنبيه عن دروس جديدة

en: Get Notified of Extension Releases
ar: إمتداد

en: Getting Started
ar: بدء العمل

en: Getting started with Easy Property Listings
ar: الشروع في العمل مع "Easy Property Listings"

en: Go to Easy Property Listings Settings
ar: الذهاب الى إعدادت الإضافة

en: Google
ar: جوجل

en: Google Plus
ar: جوجل  بلس

en: Graph Max
ar: أقصى حد

en: Graph Rental Max
ar: اعلى سعر

en: Grid
ar: شبكة

en: Gross Lease Rates
ar: أسعار التأجير الإجمالية

en: Gym
ar: قاعة رياضية

en: Heading
ar: العنوان

en: Heating & Cooling
ar: تدفئة & التبريد

en: Hectare
ar: هكتار

en: Help
ar: المساعدة

en: Hide Author Box
ar: إخفاء مربع الكاتب

en: Hide Map
ar: إخفاء الخريطة

en: Holiday Rental
ar: استئجار في العطلة

en: Home Open
ar: مفتوحة

en: Home Open Label
ar: تسمية مفتوحة

en: Hong Kong Dollar (&#36;)
ar: دولار هونج كونج (&#36;)

en: Horticulture
ar: بستنة

en: Hotel/Leisure
ar: فندق/الترفيه

en: House
ar: منزل

en: House Category
ar: تصنيف المنازل

en: House Features
ar: ميزات المنزل

en: House and Land Package
ar: حزمة المنزل والأرض

en: House categories: Multi select
ar: تصنيف المنازل: تحديد متعدد

en: Hungarian Forint
ar: فورنت مجري

en: Hydronic Heating
ar: تدفئة متساوية

en: Icon Style
ar: الأيقونة فقط

en: If set to automatic, just upload your images to the listing and press x to close the media upload box once the images are attached to the listing.
ar: في حالة تعيينها إلى تلقائي، مجرد تحميل الصور الخاصة بك إلى القائمة واضغط x لإغلاق مربع تحميل الوسائط حالما يتم إرفاق الصور إلى القائمة.

en: If set to automatic, just upload your images to the listing and press x to close the media upload box once the images are attached to the listing. You can also easily adjust the number of gallery columns from the plugin Display options.
ar: في حالة تعيينها إلى تلقائي، مجرد تحميل الصور الخاصة بك إلى القائمة واضغط x لإغلاق مربع تحميل الوسائط حالما يتم إرفاق الصور إلى القائمة. يمكنك أيضا بسهولة ضبط عدد الأعمدة معرض من خيارات عرض البرنامج المساعد.

en: If the listing has two real estate agents marketing it, enter their WordPress user name here. The primary agent is the post Author.
ar: إذا كان للقائمة اثنين وكلاء العقارات التسويق، قم بإدخال اسم المستخدم الخاص بهم وورد هنا. العامل الأول هو وظيفة مقدم البلاغ.

en: If the theme is available in the WordPress.org theme directory let us know the theme name and URL where we can download it in your support ticket. If its a premium theme or are in a hurry submit a priority support ticket along with the theme in a zip or a download link to it on a file sharing site like Dropbox.
ar: إذا كان الموضوع متاح في موضوع WordPress.org الدليل فلتعرف اسم الموضوع وعنوان URL حيث أننا يمكن تحميل في تذكرة الدعم. إذا كان قسط موضوع أو في عجلة من أمرنا تقديم تذكرة دعم أولوية جنبا إلى جنب مع التخصص في الرمز بريدي أو رابط تحميل لأنه في ملف تقاسم المواقع مثل Dropbox.

en: If these files are not present in your child theme then copy them from your parent theme folder. If there is no archive.php file use the index.php file.
ar: إذا لم تكن هذه الملفات موجودة في موضوع الطفل الخاص بك ثم نسخها من مجلد الموضوع الأصل. إذا كان هناك أي ملف archive.php استخدام ملف index.php.

en: If using index.php, rename that to archive-listing.php
ar: إذا كان استخدام index.php، قم بإعادة تسمية التي للأرشيف-listing.php

en: Image
ar: الصورة

en: Image Only
ar: صورة فقط

en: Image Size
ar: حجم الصورة

en: Image size
ar: حجم الصورة

en: Images uploaded and attached to a listing will automatically display on the single listing page.
ar: سيتم عرض الصور الخاصة بالعنصر تلقائة في الصفحة الخاصة به

en: Important Links
ar: روابط هامة

en: Important! Set a Heading
ar: هام! تعيين عنوان

en: Improvements
ar: تحسينات

en: Indian Rupee (&#8377;)
ar: الروبية الهندية (&#8377;)

en: Industrial/Warehouse
ar: الصناعية/مستودع

en: Insert
ar: إدراج

en: Inspection Times
ar: مرات التفتيش

en: Inspection Times ( one per line )
ar: أوقات التفتيش (واحد لكل سطر)

en: Instead of classifying everything as a property, Easy Property Listings allows you to separate the different listing types which is better for SEO and RSS feeds.
ar: بدلاً من تصنيف كل شيء كخاصية، "قوائم الملكية سهل" يسمح لك لفصل أنواع مختلفة من القائمة الذي أفضل لكبار المسئولين الاقتصاديين وار إس إس.

en: Intercom
ar: الاتصال الداخلي

en: Internal
ar: الداخلية

en: Invalid or Expired Key :
ar: مفتاح غير صالح

en: Iranian Rial (&#65020;)
ar: الريال الايراني  (&#65020;)

en: Irrigation
ar: ري

en: Is Multiple
ar: متعددة النقاط:

en: Israeli Shekel (&#8362;)
ar: الشيكل الاسرائيلي (&#8362;)

en: Japanese Yen (&yen;)
ar: الين الياباني  (&yen;)

en: Keep Listings flagged "New" for
ar: الإحتفاض بالعناص تحت تسمية "جديد" لمدة

en: Labels
ar: تسميات

en: Land
ar: أرض

en: Land Area
ar: مساحة الأرض

en: Land Category
ar: تصنيفات الأرضي

en: Land Details
ar: التفاصيل

en: Land Listing Not Found
ar: لم يتم العثور على قائمة

en: Land Listing Not Found in Trash
ar: لا يوجد شيء في سلة المهملات

en: Land Max
ar: أقصى حجم الارض

en: Land Min
ar: اقل حجم الأرض

en: Land Unit
ar: وحدة الأراضي

en: Land is
ar: أرض

en: Land/Development
ar: الأراضي والتنمية

en: Last &raquo;
ar: الأخيرة &raquo;

en: Lease
ar: للإيجار

en: Lease End
ar: نهاية عقد الإيجار

en: Lease End Date
ar: تاريخ انتهاء عقد الإيجار

en: Lease Period
ar: فترة تجريبية

en: Leased
ar: تأجير

en: Leased Label
ar: تسمية تأجير

en: Leasing
ar:  تأجير

en: Licenses
ar: التراخيص

en: Licenses Keys For Extensions
ar: مفاتيح التراخيص لملحقات

en: Lifestyle
ar: نمط الحياة

en: LinkedIn
ar: لينكدن

en: Linkedin
ar: لينكدن:

en: List
ar: قائمة

en: Listing
ar: القائمة

en: Listing Agent
ar: الوكيلالعقاري

en: Listing Agent(s)
ar: وكيل عقاري

en: Listing Archive View
ar: عرض قائمة الأرشيف

en: Listing Details
ar: تفاصيل القائمة

en: Listing Features
ar: قائمة الميزات

en: Listing Image Gallery
ar: قائمة معرض الصور

en: Listing Not Found
ar: لم يتم العثور على قائمة

en: Listing Not Found in Trash
ar: لا يوجد شيء في سلة المهملات

en: Listing Single View
ar: قائمة العرض المنفرد

en: Listing Type
ar: نوع الاعلان

en: Listing Type, hold CTRL to select multiple and enable tabs
ar: قائمة نوع، اضغط CTRL لتحديد عدة خيارات وتمكين علامات التبويب

en: Listing Types and Location Taxonomy
ar: قائمة العناصر و تصنيفات المواقع الجغرافية

en: Listing Types to Enable
ar: انواع العناصر المراد تفعيلها

en: Listing Widget
ar: ويدجات القوائم

en: Listing not Found
ar: لم يتم العثور على قائمة

en: Listing not found, expand your search criteria and try again.
ar: عذراً :( ، لا يوجد شيء يتطابق مع كلمات البحث التي استخدمتها للبحث، الرجاء المحاولة من جديد باستعمال كلمات بحث أخرى.

en: Listing view type
ar: نوع طريقة العرض قائمة

en: Listing widget now allows for the creation of additional templates that your can select and create your own custom look.
ar: ويدجات القوائم الآن يسمح بإنشاء قوالب إضافية التي الخاص بك يمكنك تحديد وخلق نظرة المخصصة الخاصة بك.

en: Listings
ar: القائمة

en: Listings will have a "NEW" Sticker for the defined number of days.
ar: العناصر ستبقي تحت تسمية "جديد" لعدد الأيام التي تم تحديدها

en: Livestock
ar: مواشي

en: Loading speed improvements
ar: تحسين سرعة تحميل

en: Location
ar: الموقع الجغرافي

en: Location Profiles
ar: ملفات تعريف الموقع

en: Location Taxonomy
ar: تصنيف الموقع الجغرافية

en: Look for
ar: بحث عن

en: Lot
ar: الكل

en: Malaysian Ringgits
ar: رينغيت ماليزي

en: Managing authors and their profiles
ar: إعدادت الكتاب و ملفاهم الشخصية

en: Managing your profile is very important to help you connect with your visitors and gives you an opportunity to tell them about how you can help them.
ar: إدارة ملف التعريف الخاص بك مهم جداً لمساعدتك على التواصل مع زوار موقعك ويعطيك فرصة لنقول لهم حول كيف يمكنك مساعدة لهم.

en: Many others, add a listing and see how it looks.
ar:  إضافة قائمة لترى كيف يبدو.

en: Many under the hood improvements have been made to increase the extendibility of Easy Property Listings and allow for the creation of additional extensions and features.
ar: الكثير تحت غطاء التحسينات التي بذلت لزيادة إمكانيات "قوائم الملكية سهلة" وتسمح بإنشاء ملحقات إضافية وميزات.

en: Medical/Consulting
ar: الاستشارات/ الطبية

en: Medium 300x200 hard Crop
ar: الحجم متوسط 300 × 200 الثابت

en: Meta Fields
ar: حقول ميتا

en: Mexican Peso (&#36;)
ar: بيزو مكسيكي (&#36;)

en: Mini Web
ar: رابط الموقع

en: Mini Website URL
ar: رابط الموقع الإلكتروني

en: Mini Website URL 2
ar: رابط الموقع الالكتروني 2

en: Mini Website URL 3
ar: رابط الموقع الالكتروني 3

en: Mixed Farming
ar: الزراعة المختلطة

en: Mobile
ar: الجوال

en: Month
ar: شهر

en: Monthly
ar: شهري

en: More Filters Added
ar: تمت إضافة المزيد من الفيلترات

en: Multilist
ar: قوائم متعددة

en: Multiple house category select.
ar: حدد تصنيفات المنازل المتعددة.

en: Need Even Faster Support?
ar: بحاجة إلى دعم  أسرع؟

en: Need Help?
ar: هل تحتاج الى مساعدة؟

en: New
ar: جديد

en: New
ar: جديد

en: New Business Listing
ar: قائمة الأعمال الجديدة

en: New Business Listing Name
ar: اسم جديد في قائمة الأعمال

en: New Commercial Land Listing
ar: إضافة قائمة أراضي تجارية جديدة

en: New Commercial Listing
ar: قائمة جديدة

en: New Construction
ar: البناء الجديد

en: New Feature Name
ar: اسم الميزة الجديدة

en: New Land Listing
ar: قائمة جديدة

en: New Listing
ar: قائمة جديدة

en: New Rental
ar: جديد

en: New Rural Listing
ar: قائمة جديدة

en: New Zealand Dollar (&#36;)
ar: دولار نيوزلندي (&#36;)

en: New/Just Listed Label
ar: جديدة / مجرد تسمية للعنصر

en: New: API for extensions now support WordPress editor with validation.
ar: جديد: دعم API لملحقات الآن محرر وورد مع التحقق من الصحة.

en: New: Ability to customise Under Offer and Leased labels in settings.
ar: جديد: القدرة على تخصيص تسميات تحت العرض والمستأجرة في الإعدادات.

en: New: Ability to disable all plugin CSS from Advanced Settings section.
ar: جديد: القدرة على تعطيل جميع المساعد المغلق من القسم "إعدادات متقدمة".

en: New: Ability to disable map on each listing.
ar: جديد: القدرة على تعطيل خريطة في كل قائمة.

en: New: Ability to register additional custom post types.
ar: جديد: القدرة على تسجيل مخصص إضافي آخر أنواع.

en: New: Ability to select larger listing image sizes in admin.
ar: جديد: القدرة على تحديد أحجام الصور قائمة أكبر في الإدارة.

en: New: Actions added to enable extensions to better hook into listings types and optimised functions for admin column details.
ar: جديد: إضافة إجراءات لتمكين ملحقات ربط أفضل في أنواع قوائم ووظائف محسنة للحصول على تفاصيل العمود المشرف.

en: New: Added CSS class theme name output to archive and single templates.
ar: جديد: فئة CSS إضافة الإخراج اسم الموضوع للأرشيف وقوالب واحدة.

en: New: Added ID classes to admin pages and meta fields.
ar: جديد: إضافة معرف فئات صفحات المشرف وحقول ميتا.

en: New: Added NEW sticker with customisable label and ability to set how long a listing displays the new label.
ar: جديد: أضيفت ملصق جديد مع التسمية للتخصيص، والقدرة على تحديد كم من الوقت على قائمة يعرض التسمية الجديدة.

en: New: Added Russian Translation
ar: الاختيار بين العناصر المضافة الجديدة أو القديمة

en: New: Added WordPress editor support in admin for use with extensions.
ar: الإدارة

en: New: Added additional CSS classes to template files
ar: جديد: أضيفت المغلق فئات إضافية لملفات القالب

en: New: Added consistent CSS classes to shortcodes for responsive shortcode
ar: جديد: أضيفت متسقة الطبقات المغلق الهاتفية القصيرة لاستجابة القصير

en: New: Added date picker for sold date.
ar: عنصر إختيار التاريخ:

en: New: Added excerpt to EPL - Listing widget
ar: جديد: أضيفت مقتطفات للدوري الإنجليزي-سرد القطعة

en: New: Added filters for author box social links.
ar: روابط المواقع الاجتماعية

en: New: Added filters for fields and groups in /lib/meta-boxes.php
ar: جديد: إضافة مرشحات للحقول والمجموعات في/lib/meta-boxes.php

en: New: Added initial Dutch translation.
ar: جديد: وأضاف الهولندية الترجمة الأولية.

en: New: Added new CSS classes to widgets for consistent usage
ar: جديد: أضيفت المغلق فئات جديدة للحاجيات للاستخدام متسقة

en: New: Added options to remove search options from EPL - Listing Search widget
ar: جديد: إضافة خيارات لإزالة خيارات البحث من الدوري الإنجليزي-القطعة "قائمة البحث"

en: New: Added property_address_country meta field
ar: جديد: إضافة حقل ميتا property_address_country

en: New: Added property_office_id meta field
ar: جديد: إضافة حقل ميتا property_office_id

en: New: Added rent period, Day, Daily, Month, Monthly to rental listing types
ar: جديد: أضيفت الإيجار الفترة، اليوم، يوميا، شهر، شهريا لاستئجار قائمة بأنواع

en: New: Added setting to show/hide Listing Unique ID column when managing listings.
ar: جديد: وأضاف الإعداد إظهار/إخفاء عمود معرف "قائمة فريدة" عند إدارة القوائم.

en: New: Added status classes to widgets for better targeting of CSS styles.
ar: جديد: أضيفت فصول المركز للحاجيات لاستهداف أفضل لأنماط CSS.

en: New: Added textarea support in admin for use with extensions.
ar: جديد: أضيفت textarea الدعم في المشرف للاستخدام مع ملحقات.

en: New: Added translation Belgian (Dutch) thanks to pascal.beyens
ar: جديد: أضيفت الترجمة البلجيكي (الهولندية) بفضل pascal.beyens

en: New: Added very rough Italian translation
ar: التّرجمة الإيطالية

en: New: Adding Sold Date processing
ar: جديد: إضافة معالجة "تاريخ بيع"

en: New: Additional admin option to filter by agent/author.
ar: جديد: الخيار المشرف إضافية تصفية بواسطة وكيل/الكاتب.

en: New: Ads on settings no longer display when there is an activated extension present.
ar: جديد: عرض إعلانات على إعدادات لم يعد عندما يكون هناك ملحق المنشط الحالية.

en: New: All menus now use global function to render fields.
ar: جديد: جميع القوائم الآن استخدام الدالة العمومية لجعل الحقول.

en: New: Auction Date formats nicely. EG [Auction Saturday 28th December at 2:00pm].
ar: جديد: تنسيقات تاريخ المزاد لطيف. على سبيل المثال [مزاد يوم السبت 28 كانون الأول/ديسمبر الساعة 02:00 م].

en: New: Author box is now able to be hidden on a per listing basis.
ar: جديد: الكاتب مربع الآن قادرة على أن تكون مخفية على أساس كل قائمة.

en: New: Author variables accessible using new CLASS.
ar: جديد: الكاتب متغيرات الوصول إليها باستخدام فئة جديدة.

en: New: Bar Graph API added.
ar: مخطط الشريط

en: New: Check-box single field type.
ar: جديد: نوع حقل واحد في خانة الاختيار.

en: New: City meta field added to all listing types when enabled.
ar: جديد: إدراج حقل التعريف المدينة إضافة إلى كافة أنواع عند تمكين.

en: New: City setting to allow addresses in countries that need more than a suburb Label is customisable from settings.
ar: جديد: إعداد المدينة للسماح لعناوين في البلدان التي بحاجة إلى تسمية أكثر من ضاحية قابلة للتخصيص من الإعدادات.

en: New: Commercial rental lease duration now selectable.
ar: جديد: استئجار التجارية مدة التأجير الآن قابل للتحديد.

en: New: Coordinates now added to listing if not set prior.
ar: جديد: الإحداثيات الآن أضيف إلى القائمة إذا لم يكن تعيين مسبق.

en: New: Country setting to allow the country to display with the listing address.
ar: جديد: إعداد البلد للسماح للبلاد عرض بعنوان قائمة.

en: New: Created filters for listing meta select fields: property_category, property_rural_category, property_commercial_category, property_land_category.
ar: جديد: تحديد عوامل التصفية التي تم إنشاؤها لسرد ميتا الحقول: property_category، property_rural_category، property_commercial_category، property_land_category.

en: New: Customisable state label.
ar: جديد: تسمية الدولة القابلة للتخصيص.

en: New: Danish language thanks to pascal.
ar: الجديدة: اللغة الدانمركية بفضل باسكال.

en: New: Dashboard widget now displays other extensions content counts.
ar: تحرير محتوى التطبيق المصغر

en: New: Dashboard widget now lists all listing status so at a glance you can see your property stock.
ar: جديد: لوحة القيادة القطعة قوائم الآن كل حالة قائمة بحيث يمكنك أن ترى في لمحة الأسهم الممتلكات الخاصة بك.

en: New: Date listed field added to all listing types.
ar: جديد: سرد تاريخ الحقل إضافة إلى جميع أنواع الإدراج.

en: New: Date processing function for use with WP All Import when importing REAXML files. Some imports set the current date instead of the date from the REAXML file. Usage in WP All Import Post Date is: [epl_feedsync_format_date({./@modTime})]
ar: جديد: تاريخ وظيفة تجهيز للاستخدام مع "استيراد جميع الفسفور الأبيض" عند استيراد ملفات ريكسمل. بعض الواردات تعيين التاريخ الحالي بدلاً من التاريخ من ملف ريكسمل. الاستخدام في "استيراد جميع الفسفور الأبيض وظيفة حتى الآن": [epl_feedsync_format_date({./@modTime})]

en: New: Define EPL_RUNNING added for extensions to check if plugin is active.
ar: جديد: تعريف EPL_RUNNING إضافة ملحقات للتحقق من ما إذا كان البرنامج المساعد نشطاً.

en: New: Depreciated author-meta.php into compatibility folder.
ar: جديد: إهلاك مقدم البلاغ-meta.php إلى مجلد التوافق.

en: New: Depreciated listing-meta.php into compatibility folder.
ar: جديد: إهلاك قائمة--meta.php في مجلد التوافق.

en: New: Disable links in the feature list.
ar: جديد: تعطيل الارتباطات في قائمة السمات.

en: New: Display second agent name in admin listing lists.
ar: جديد: عرض اسم عامل ثان في المشرف قائمة القوائم.

en: New: Display: Added customisable label for rental Bond/Deposit.
ar: جديد: عرض: إضافة تسمية قابلة للتخصيص لاستئجار بوند/الإيداع.

en: New: Display: List and grid view with optional masonry effect.
ar: جديد: عرض: عرض قائمة والشبكة مع تأثير الماسونية الاختياري.

en: New: Display: Sorter added for price high/low and date newest/oldest.
ar: جديد: عرض: فارز يضاف للأسعار مرتفعة/منخفضة وتاريخ أحدث/أقدم.

en: New: Display: To enable grid, list and sorter your custom archive-listing.php template requires the new action hook epl_template_before_property_loop before the WordPress loop.
ar: جديد: عرض: لتمكين شبكة وقائمة وأرز يتطلب قالب مخصص الأرشيف-listing.php epl_template_before_property_loop عمل جديدة على هوك قبل حلقة وورد.

en: New: Display: Utility hook action hook added epl_template_after_property_loop for future updates.
ar: جديد: عرض: إضافة أداة ربط عمل هوك epl_template_after_property_loop للحصول على التحديثات المستقبلية.

en: New: Email field validation added.
ar: حقل البريد الإلكتروني

en: New: Extension validator.
ar: الملحقات

en: New: Extensions now have additional help text ability.
ar: جديد: ملحقات لديها الآن قدرة نص تعليمات إضافية.

en: New: Extensions options pages now with tabs for easier usage.
ar: جديد: خيارات ملحقات صفحات الآن مع علامات التبويب لاستخدام أسهل.

en: New: Filter added for Gravatar image.
ar: جديد: إضافة عامل تصفية للصورة Gravatar.

en: New: Filter to adjust tour labels.
ar: جديد: تصفية لضبط التسميات الجولات السياحية.

en: New: Filters added for all select options on add listing pages which allows for full customisation through simple function
ar: جديد: مرشحات إضافة لتحديد كافة خيارات على إضافة صفحات الإدراج الذي يتيح التخصيص الكامل من خلال وظيفة بسيطة

en: New: Filters to adjust External Link labels.
ar: جديد: مرشحات لضبط تسميات "الارتباطات الخارجية".

en: New: Filters to adjust Floor Plan labels.
ar: جديد: مرشحات لضبط التسميات خطة الكلمة.

en: New: Filters to adjust land and building sizes from number to select fields.
ar: جديد: مرشحات لضبط الأرض وبناء أحجام من رقم لتحديد الحقول.

en: New: Finnish translation (Thanks to Turo)
ar: جديد: الفنلندية الترجمة (بفضل Turo)

en: New: French translation (Thanks to Thomas Grimaud)
ar: جديد: الفرنسية الترجمة (بفضل غريمو Thomas)

en: New: Function to get all active post types.
ar: أنواع الدوال المدعومة:

en: New: German language thanks to ChriKn.
ar: لغة ألمانية

en: New: Get option function.
ar: إرسال خدمة جديدة: الخيار

en: New: Global $epl_settings settings variable adds new default values on plugin update.
ar: جديد: إضافة متغير الإعدادات $epl_settings عالمية القيم الافتراضية الجديدة على تحديث البرنامج المساعد.

en: New: Global variables: $property, $epl_author and $epl_settings.
ar: الجديدة: المتغيرات العالمية: $property و $epl_author و $epl_settings.

en: New: Graph in admin allows you to set the max bar graph value. Default are (2,000,000 sale) and (2,000 rental).
ar: جديد: الرسم البياني في المشرف يسمح لك بتعيين قيمة الرسم البياني بار كحد أقصى. الافتراضي (تأجير 2,000) وهي (بيع 2,000,000).

en: New: Graph visually displays price and status.
ar: جديد: يعرض Graph بصريا الأسعار وحالة.

en: New: Grid styles included in main CSS for use in extensions.
ar: جديد: أنماط الشبكة المدرجة في CSS الرئيسي لاستخدام ملحقات.

en: New: Improved template output and added additional CSS wrappers for some theme and HTML5 themes.
ar: الجديدة: تحسين إخراج القالب وإضافة wrappers CSS إضافية لبعض المواضيع والمواضيع HTML5.

en: New: Inspection filter to adjust the inspection date/time format.
ar: جديد: تصفية التفتيش لضبط تنسيق تاريخ/وقت التفتيش.

en: New: Inspection time auto-formats REAXML date eg [13-Dec-2014 11:00am to 11:45am] and will no longer show past inspection times.
ar: جديد: وقت التفتيش السيارات--تنسيقات التاريخ ريكسمل على سبيل المثال [13 ديسمبر 2014 11:00 ص إلى 11:45 ص] ولم تعد تظهر في الماضي مرات التفتيش.

en: New: Inspection time support multiple dates written one per line.
ar: دعم وقت التفتيش الجديدة: تواريخ متعددة كتب واحد في كل سطر.

en: New: Internationalisation support to enable customizing of post types: slug, archive, rewrite, labels, listing categories for meta_types.
ar: جديد: تدويل الدعم لتمكين تخصيص أنواع الوظيفة: سبيكة، أرشفة، كتابة، تسميات، سرد فئات ل meta_types.

en: New: Label function for returning meta labels.
ar: جديد: العلامة الدالة لإرجاع التسميات الوصفية.

en: New: Land sizes now allow up to 5 decimal places
ar: جديد: الآن السماح لأحجام الأراضي العشرية، تصل إلى 5

en: New: Lease type label loaded from dropdown select. So you can have NNN, P.A., Full Service, Gross Lease Rates, on commercial listing types. Also has a filter to enable customisation of the options.
ar: جديد: حدد تسمية نوع عقد الإيجار يتم تحميلها من القائمة المنسدلة. حيث يمكن أن يكون NNN، سنوياً، "خدمة كاملة"، معدلات الإيجار الإجمالي، على أنواع تجارية قائمة. كما يحتوي على عامل تصفية لتمكين تخصيص الخيارات.

en: New: Listing Search widget now has style options for adjusting the width.
ar: جديد: أصبح القطعة البحث قائمة بخيارات نمط لضبط العرض.

en: New: Listing shortcodes allow for default template display if registered by adding template="slim" to the shortcode.
ar: جديد: قائمة الهاتفية القصيرة تسمح لعرض القالب الافتراضي إذا سجلت عن طريق إضافة قالب = "ضئيلة" للقصير.

en: New: Listing widget now allows for additional selectable templates to be added through custom plug-ins, hooks and themes.
ar: جديد: قائمة القطعة يسمح الآن لقوالب اختيار إضافية المراد إضافتها من خلال المكونات الإضافية المخصصة وخطاطيف والمواضيع.

en: New: Locked and help cases options for use in extensions and custom plugins.
ar: مؤمن جديد: ومساعدة الحالات الخيارات المتاحة للاستخدام في الملحقات والإضافات المخصصة.

en: New: Media upload function for use in extensions.
ar: جديد: تحميل وسائط الدالة للاستخدام في الملحقات.

en: New: Meta Fields: Support for unit number, lot number (land).
ar: جديد: تعريف الحقول: تقديم الدعم لوحدة الكثير رقم (الأرض).

en: New: Meta Location Label.
ar: جديد: تسمية الموقع ميتا.

en: New: Multiple author support in Author Box.
ar: جديد: الكاتب دعم متعددة في "مربع الكاتب".

en: New: New function that combines all meta box options into one global function for admin pages.
ar: جديد: الوظيفة الجديدة التي تجمع بين جميع خيارات مربع ميتا في دالة عمومية واحدة لصفحات المشرف.

en: New: New options added to setting array when plugin is updated.
ar: تم تحديث الخيارات.

en: New: Old functions and files moved to plug-in /compatibility folder to ensure old code still works.
ar: جديد: وظائف قديمة وملفات نقل إلى مجلد/compatibility في المكونات لضمان القانون القديم لا يزال يعمل.

en: New: Plug in Activation process flushes permalinks
ar: جديد: المكونات في عملية التنشيط الإحمرار ماريسول

en: New: Plug in deactivation flushes permalinks
ar: جديد: التوصيل في التعطيل الإحمرار ماريسول

en: New: Polish translation thanks to Weronika.urbanczyk
ar: جديد: البولندية الترجمة بفضل Weronika.urbanczyk

en: New: Post counter function for use in extensions and custom plug-ins.
ar: جديد: آخر وظيفة مضادة للاستخدام في ملحقات والمكونات الإضافية المخصصة.

en: New: Price graph now appears in admin pages quickly highlighting price and status visually.
ar: جديد: يظهر الرسم البياني الأسعار الآن في صفحات المشرف بسرعة تسليط الضوء على سعر وحالة بصريا.

en: New: Property custom meta re-written into class. This was the big change to 2.0 where we completely re-wrote the output of the meta values which are now accessible using global $property variable and easy template actions.
ar: جديد: خاصية مخصصة ميتا إعادة كتابتها في الفئة. وكان هذا التغير الكبير إلى 2.0 حيث أننا تماما إعادة كتب إخراج القيم الوصفية التي يتم الوصول إليها باستخدام الإجراءات قالب متغير وسهل $property العالمية الآن.

en: New: REAXML Unit and lot formatting function for usage in the title when using WP All Import Pro. Usage [epl_feedsync_filter_sub_number({address[1]/subNumber[1]})].
ar: جديد: وحدة ريكسمل وتنسيق دالة للاستخدام في العنوان عند استخدام "الفسفور الأبيض جميع برو استيراد" الكثير. استخدام [epl_feedsync_filter_sub_number({address[1]/subNumber[1]})].

en: New: REAXML date format function to format date correctly when using WP All Import Pro. Usage [epl_feedsync_format_date({./@modTime})].
ar: جديد: ريكسمل تاريخ تنسيق دالة لتنسيق التاريخ بشكل صحيح عند استخدام "الفسفور الأبيض استيراد جميع المحترفين". استخدام [epl_feedsync_format_date({./@modTime})].

en: New: Reconstructed templates for single, archive & author pages
ar: صفحات الأرشيف

en: New: Rental display or hide rental price.
ar: جديد: استئجار عرض أو إخفاء سعر الإيجار.

en: New: Replaced the_post_thumbnail on archive pages and shortcodes with a customisable hook allowing for additional customisation with themes.
ar: جديد: استبدال the_post_thumbnail في صفحات الأرشيف والهاتفية القصيرة مع ربط قابلة لتخصيص يتيح التخصيص إضافية مع المواضيع.

en: New: Replaced widget and author box image functions with actions.
ar: جديد: استبدال وظائف صورة مربع القطعة ومقدم البلاغ مع الإجراءات.

en: New: Replaced widget image with a dynamic action.
ar: جديد: استبدال الصورة القطعة مع عمل حيوي.

en: New: Rooms field added to set the number of rooms that the listing has.
ar: عدد الغرف :

en: New: Saving version number so when updating new settings are added.
ar: جديد: حفظ رقم إصدار حتى عند تحديث جديد يتم إضافة الإعدادات.

en: New: Search Widget - Added filter for building min & max fields in listing search widget
ar: جديد: البحث عن القطعة-إضافة عامل تصفية لبناء حقول مين & ماكس في قائمة البحث عن القطعة

en: New: Search Widget - Added filter for land min & max fields in listing search widget
ar: جديد: البحث عن القطعة-إضافة عامل تصفية للأرض مين & ماكس الحقول في قائمة البحث عن القطعة

en: New: Search Widget - Can search by title in property ID / Address field
ar: عنوان الويدج

en: New: Search Widget - Custom submit label
ar: جديد: البحث عن القطعة-عنونة مخصصة بالإرسال

en: New: Search Widget - Labels are configurable from the Display settings allowing you to set for example: Property to Buy and Rental to Rent and use a single widget to search multiple types.
ar: الجديدة: البحث عن القطعة-تسميات قابلة للتكوين من إعدادات العرض مما يسمح لك بتعيين على سبيل المثال: خاصية لتأجير للإيجار وشراء واستخدام عنصر واجهة مستخدم واحدة للبحث عن أنواع متعددة.

en: New: Search Widget - Supports multiple listing types, hold Ctrl to enable tabbed front end display.
ar: جديد: بحث القطعة-يدعم أنواع متعددة من القائمة، اضغط Ctrl لتمكين عرض كلفة الأمامية.

en: New: Search Widget - removed extra fields from land, added labels for each property type to be shown as tab heading in search widget
ar: جديد: وأضاف البحث القطعة--إزالة حقول إضافية من الأراضي، تسميات لكل نوع من أنواع الممتلكات المراد إظهارها كعنوان التبويب في البحث عن القطعة

en: New: Search Widget and shortcode supports search by property ID, post Title, Land Area and Building Area.
ar: الجديد: البحث عن القطعة والقصير يدعم البحث بواسطة معرف الخاصية، مرحلة ما بعد العنوان، ومساحة الأرض ومساحة المبنى.

en: New: Search short code supports array of property types.
ar: جديد: يدعم البحث قصيرة التعليمات البرمجية صفيف أنواع الملكية.

en: New: Search shortcode and widget added additional search fields for City, State, Postcode and Country.
ar: جديد: البحث القصير والقطعة بإضافة حقول بحث إضافية للمدينة والدولة والرمز البريدي والبلد.

en: New: Search shortcode and widget allows for optional multi select of house category.
ar: جديد: البحث القصير والقطعة يسمح لتحديد اختياري متعدد من الفئة البيت.

en: New: Search shortcode and widget improved responsive CSS.
ar: جديد: تحسين البحث القصير والقطعة CSS استجابة.

en: New: Search shortcode and widget rebuilt to enable adding additional fields through filters and hooks.
ar: جديد: البحث القصير والقطعة التي أعيد بناؤها لتمكين إضافة حقول إضافية من خلال مرشحات وخطاطيف.

en: New: Search widget and shortcode now have filters to control the display of "Any". Each field has a unique filter which will allow you to hide the label using CSS and for example change the Location "Any" label to "Location" this will allow you to create super slim search boxes.
ar: جديد: البحث عن القطعة والقصير والآن لدينا مرشحات للتحكم في عرض "أي". يحتوي كل حقل عامل تصفية فريدة التي تسمح لك لإخفاء التسمية باستخدام CSS والتغيير مثال موقع تسمية "أي" إلى "الموقع" هذا سوف يسمح لك لإنشاء مربعات البحث السوبر ضئيلة.

en: New: Search widget and shortcode now have the option to turn of Location search.
ar: جديد: البحث عن القطعة والقصير الآن لدينا خيار لتشغيل للبحث عن موقع.

en: New: Service banners on settings page.
ar: جديد: خدمة لافتات في صفحة الإعدادات.

en: New: Several author widget filters added to enable additional content through extensions or custom functions.
ar: جديد: الكاتب عدة مرشحات القطعة إضافة إلى تمكين المحتوى الإضافي من خلال ملحقات أو الدالات المخصصة.

en: New: Shortcode [listing_category] This shortcode allows for you to output a list of listings by type and filter them by any available meta key and value.
ar: جديد: القصير [listing_category] هذا القصير يسمح لك إخراج قائمة بإدخالات القوائم حسب النوع وتصفية لهم بأي مفتاح ميتا والقيمة المتوفرة.

en: New: Shortcode [listing_feature]
ar: اسم ميزة جديدة للعقار

en: New: Shortcode [listing_location] to display listings by specific location.
ar: جديد: القصير [listing_location] لعرض إدخالات القوائم من موقع معين.

en: New: Shortcode [listing_open] replaces [home_open] shortcode. Retained [home_open] for backward compatibility, however adjust your site.
ar: جديد: يستبدل القصير [listing_open] [home_open] القصير. ضبط المحتفظ بها [home_open] للتوافق مع الإصدارات السابقة، ولكن موقع الويب الخاص بك.

en: New: Shortcode [listing_search]
ar: قائمة جديدة

en: New: Sold label making Sold STC possible or other Sold label variant.
ar: جديد: بيع "شركة الاتصالات السعودية باعت" ممكن أو غير مباع تسمية البديل جعل التسمية.

en: New: Sold prices now display when set on front end and manage listings pages.
ar: جديد: تباع أسعار العرض الآن عند تعيين في النهاية الأمامية وإدارة صفحات القوائم.

en: New: Sold, leased, under offer label filter which uses the label setting and label changes dashboard widget, admin category filters and search widget.
ar: جديد: تباع، المؤجرة، تحت تسمية العرض التصفية التي تستخدم التسمية تعيين وتسمية التغييرات لوحة القيادة القطعة، مرشحات فئة المشرف والقطعة البحث.

en: New: Sorter added to shortcodes which can be enabled by adding tools_top="on" to your shortcode options.
ar: جديد: إضافة أرز إلى الهاتفية القصيرة التي يمكن تمكين بإضافة tools_top = "على" إلى خيارات القصير الخاص بك.

en: New: Sorter allows for sorting by current/sold leased.
ar: جديد: فارز يتيح الفرز الحالي/بيع المؤجرة.

en: New: South African ZAR currency support.
ar: جديد: دعم العملة في جنوب أفريقيا ZAR.

en: New: Specific templates for theme compatibility mode for archive and single listings.
ar: جديد: قوالب معينة لموضوع وضع التوافق للأرشفة وقوائم واحد.

en: New: Support for older extensions added
ar: جديد: دعم لملحقات كبار السن وأضاف

en: New: Swedish language thanks to Roland J.
ar: جديد: اللغة السويدية بفضل رولاند ج.

en: New: Tabbed extensions page support in admin for advanced extensions like Listing Alerts.
ar: جديد: كلفة ملحقات صفحة الدعم في المشرف لملحقات متقدمة مثل "قائمة التنبيهات".

en: New: Template added in table format for use in shortcodes template="table".
ar: جديد: إضافة القالب في شكل جدول لاستخدامها في قالب الهاتفية القصيرة = "الجدول".

en: New: Template functions completely re-written and can now be output using actions.
ar: جديد: وظائف تماما إعادة كتابة قالب ويمكن الآن إخراج باستخدام الإجراءات.

en: New: Template loading system allowing for additional templates to be added to shortcodes and widgets from themes, custom plug-ins and extensions. This allows you to create an unlimited number of templates and load them from your theme.
ar: جديد: قالب تحميل نظام يسمح للحصول على قوالب إضافية تضاف إلى الهاتفية القصيرة والحاجيات من المواضيع ومخصص المكونات الإضافية وملحقات. وهذا يسمح لك بإنشاء عدد غير محدود من القوالب وتحميلها من الموضوع الخاص بك.

en: New: The following shortcodes can now be filtered by location taxonomy: [listing location="perth"], [listing_open location="sydney"], [listing_category location="melbourne"], [listing_category location="brisbane"], [listing_feature feature="terrace" location="new-york"]
ar: جديد: يمكن الآن تصفية الهاتفية القصيرة التالية حسب تصنيف الموقع: [سرد موقع = "بيرث"]، [موقع listing_open = "سيدني"]، [موقع listing_category = "ملبورن"]، [موقع listing_category = "بريزبين"]، [ميزة listing_feature = موقع "ترأس" = "نيويورك"]

en: New: The following shortcodes can now be sorted by price, date and ordered by ASC and DESC [listing sortby="price" sort_order="ASC"].
ar: جديد: يمكنك الآن فرز حسب الأسعار الهاتفية القصيرة التالية وحتى الآن وأمرت ASC و DESC [سرد sortby = sort_order "السعر" = "الرابطة"].

en: New: Theme compatibility mode which enables all themes to display correctly with options to disable featured images for themes that automatically add featured images.
ar: جديد: المميز موضوع وضع التوافق الذي يتيح لجميع المواضيع لعرض بشكل صحيح مع خيارات لتعطيل الصور الموصى بها للمواضيع التي تلقائياً بإضافة الصور.

en: New: Translation support now correctly loads text domain epl
ar: جديد: دعم الترجمة الآن بشكل صحيح بتحميل النص المجال الدوري الإنجليزي

en: New: Two mew shortcode templates table and table_open usable with shortcodes to provide a slim list of listings. Example usage is [listing_open template="table"] or [listing template="table_open"]. You can copy these new templates into your theme/easypropertylistings folder to further customize.
ar: جديد: اثنين ميو القصير قوالب الجدول و table_open للاستخدام مع الهاتفية القصيرة لتقديم قائمة ضئيلة من القوائم. مثال على الاستخدام [قالب listing_open = "الجدول"] أو [قالب قائمة = "table_open"]. يمكنك نسخ هذه القوالب الجديدة في مجلد السمة/إيسيبروبيرتيليستينجس لمزيد من تخصيص.

en: New: Ukrainian language thanks to Alex.
ar: الجديدة: اللغة الأوكرانية بفضل Alex.

en: New: Uninstall function to remove all Easy Property Listings content.
ar: جديد: إلغاء وظيفة لإزالة كافة "قوائم الملكية سهلة" المحتوى.

en: New: Update user.php
ar: تحديث

en: New: Updated source epl.pot translation file for translations
ar: جديد: تحديث ملف الترجمة epl.pot المصدر للترجمة

en: New: User fields re-built which allows for adding on new fields through filter.
ar: جديد: إعادة بناء حقول المستخدم الذي يسمح بإضافة حقول جديدة من خلال عامل تصفية.

en: New: When saving settings on extensions sub tabs you are no longer taken to the first tab.
ar: جديد: عند حفظ الإعدادات على ملحقات دون علامات التبويب يتم نقلك لم يعد إلى علامة التبويب الأولى.

en: New: Wrapped Featured image in action to allow for easy removal and/or replacement
ar: جديد: التفاف الصورة المميز في العمل للسماح لسهولة إزالة و/أو استبدال

en: New: Year built field added to property, rental, rural listing types.
ar: جديد: تم بناؤه في العام الميدانية إضافة إلى الخاصية، تأجير، أنواع قائمة بالمناطق الريفية.

en: New: author-meta.php depreciated and moved to compatibility directory. Variables globally available using $epl_author variable.
ar: جديد: meta.php المؤلف اهلاكه وانتقل إلى دليل التوافق. المتغيرات المتاحة عالمياً باستخدام متغير $epl_author.

en: New: checkbox_single ability for plugin and extensions.
ar: جديد: checkbox_single القدرة للمساعد وملحقات.

en: New: iCal functionality for REAXML formatted inspection dates. Further improvements coming for manual date entry.
ar: جديد: تنسيق iCal وظيفة ريكسمل مواعيد التفتيش. مزيد من التحسينات المقبلة لدليل تاريخ الإدخال.

en: New: jQuery date time picker formatting added to improve support for auction and sold listing, support for 30+ languages support.
ar: تاريخ مسج جديد: منتقي وقت التنسيق إضافة إلى تحسين الدعم المقدم للبيع بالمزاد وبيع قائمة، ودعم لدعم 30 + لغات.

en: New: listing_search shortcode now has style option for adjusting the width. You can add style="slim" or style="wide" to the shortcode to adjust the appearance.
ar: جديد: listing_search القصير لديها الآن خيار نمط لضبط العرض. يمكنك إضافة نمط = "سليم" أو نمط = "واسعة" للقصير لضبط المظهر.

en: New: updated author templates to use new author meta class
ar: جديد: قوالب الكاتب المحدث استخدام جديد الكاتب الطبقة الفوقية

en: Next Page &raquo;
ar: الصفحة التالية &raquo;

en: Nice! You installed Easy Property Listings and now you are ready to manage your listings.
ar: جيد! قمت بتثبيت " Easy Property Listings" وأنت الآن على استعداد لإدارة القوائم الخاصة بك.

en: No
ar: لا

en: No Price Label
ar: لا توجد تسمية الأسعار

en: No, use WordPress default pagination
ar: لا، استخدم  الترقيم الافتراضي الصفحات

en: Norwegian Krone
ar: كرونة نروجية

en: Not all themes follow modern WordPress coding standards and these may take a little more time and experience to get working. If you just can not get it to work, visit
ar: ليست جميع القوالب والإضافات الخاصة بالووردبريس سهلة الاستخدام . اذا كنت تعاني من  مشاكل مع قالب فضلا قم بزيارت

en: Note: Confirmed Easy Property Listings is not vulnerable to recent WordPress exploit.
ar: ملاحظة: "قوائم الملكية سهلة" مؤكدة ليس عرضه لاستغلال وورد مؤخرا.

en: Note: If they are not visible on the front end visit Dashboard > Settings > Permalinks and press Save Changes.
ar: ملاحظة: إذا لم تكن مرئية على الرئيسية قم بزيارة لوحة > إعدادات > الروابط الدائمة واضغط على حفظ التغييرات.

en: Nothing currently scheduled for inspection, please check back later.
ar: ليس من المقرر حاليا للتفتيش، يرجى العودة في وقت لاحق.

en: Nothing found, please check back later.
ar: لا شيء، يرجى العودة في وقت لاحق.

en: Now supports multiple inspection times, add one per line. Past inspection dates will not display when using the new format.
ar: الآن يدعم عدة مرات التفتيش، إضافة واحد في كل سطر. الماضي التفتيش لن يتم عرض التواريخ عند استخدام التنسيق الجديد.

en: Number of Properties
ar: عدد العقارات

en: Number of columns
ar: عدد الأعمدة

en: Offers
ar: العروض

en: Office ID
ar: المكتب:

en: Offices
ar: مكاتب

en: On your computer rename single.php to single-listing.php and rename archive.php to archive-listing.php
ar: على جهاز الكمبيوتر الخاص بك إعادة تسمية single.php إلى listing.php واحد وتسمية archive.php إلى الأرشيف-listing.php

en: Only Show Featured Properties
ar: عضر فقط الخدمات مميزة

en: Open
ar: مفتوحة

en: Open Fire Place
ar: مدفئة

en: Open archive-listing.php
ar: افتح ملف  archive-listing.php

en: Open your favourite FTP program or access the file manager via your hosting panel.
ar: افتح برنامج FTP المفضلة الخاصة بك أو الوصول إلى إدارة الملفات عن طريق لوحة الاستضافة الخاصة بك.

en: Open your new single-listing.php file in your text editor like Notepad++.
ar: فتح ملف واحد-listing.php الجديد الخاص بك في محرر نص مثل المفكرة + +.

en: Other
ar: أخرى

en: Other Search Options
ar: خيارات بحث أخرى

en: Outdoor Entertaining
ar: الترفيه في الهواء الطلق

en: POA
ar: كلئية

en: Page %CURRENT_PAGE% of %TOTAL_PAGES%
ar: صفحة %CURRENT_PAGE% من %TOTAL_PAGES%

en: Pages:
ar: صفحات:

en: Parent
ar: الأصل

en: Parent Business Listing
ar: قائمة الأعمال الأصل

en: Parent Business Listing:
ar: قائمة الأعمال الأصل:

en: Parent Commercial Land Listing:
ar: القئمة التجارية الأصلية

en: Parent Commercial Listing:
ar: القئمة التجارية الأصلية

en: Parent Feature
ar: الميزة الأصلية

en: Parent Feature:
ar: الميزة الأصلية:

en: Parent Land Listing:
ar: قائمة الأرض الأصل:

en: Parent Listing:
ar: القائمة الاصلية:

en: Parent Rental:
ar: الرئيسي

en: Parent Rural Listing:
ar: القائمة الاصلية:

en: Parking Comments
ar: تعليقات

en: Parking Spaces
ar: مواقف السيارات

en: Part
ar: جزء

en: Pay TV
ar: تلفاز مدفوع

en: Philippine Pesos
ar: بيسو فلبيني

en: Please enter your YouTube Profile Video URL.
ar: أدخل رابط مقطع الفيديو على يوتيوب

en: Please enter your form short code for author contact tab.
ar: الرجاء إدخال القصير الخاص بمعلومات الاتصال بصاحب العرض

en: Please enter your slogan.
ar: أدخل الشعار الخاص بك.

en: Please enter your title/position.
ar: الرجاء إدخال العنوان/الموضع الخاص بك.

en: Please make sure you have entered the correct value and that your key is not expired.
ar: الرجاء التأكد من إدخال القيمة الصحيحة وأن المفتاح الخاص بك هو عدم انتهاء مدة صلاحيتها.

en: Plus Outgoings
ar: زائد المصاريف:

en: Polish Zloty
ar: زلوتي بولندي

en: Pool
ar: حمام سباحة

en: Position
ar: الموضع

en: Post Code
ar: رمز بريدي

en: Post Type
ar: نوع المشاركة

en: Postcode
ar: الرمز البريدي

en: Postcode/ZIP Label
ar: الرمز البريدي / ZIP

en: Pounds Sterling (&pound;)
ar: جنيه استرليني (&pound;)

en: Powerful Search Remastered
ar: البحث القوي  Remastered

en: Premium Support
ar: الدعم

en: Price
ar: السعر

en: Price From
ar: السعر من

en: Price Text
ar: نص السعر

en: Price Text in Pricing box over-rides displayed price
ar: عرض "نص السعر" في خانة التسعير

en: Price To
ar: السعار الى

en: Price: High to Low
ar: ترتيب السعر من الاغلى الى الارخص

en: Price: Low to High
ar: ترتيب السعر من الارخص الى الاغلى

en: Pricing
ar: الأسعار

en: Properties
ar: عقارات

en: Properties to Skip
ar: خصائص لتخطي

en: Property
ar: عقار

en: Property (Residential)
ar: العقار (سكنيى)

en: Property Address
ar: عنوان العقار

en: Property Details
ar: تفاصيل العقار

en: Property Extent
ar: مدى الملكية

en: Property Features
ar: ميزات العقار

en: Property Headline
ar: عنوان العقار

en: Property ID
ar: معرف العقار

en: Property Status
ar: حالة العقار

en: Property Type
ar: نوع  العقار

en: Property in %s
ar: العقارات في %s

en: Publish Your First Listing
ar: نشر القائمة الأولى الخاصة بك

en: Publish your first listing for testing your theme setup
ar: نشر القائمة الأولى الخاصة بك لاختبار الإعداد الموضوع الخاص بك

en: Qatar Riyal (QAR)
ar: ريال قطري (QAR)

en: Quick Start Guide
ar: دليل البدء السريع

en: Random Order
ar: ترتيب عشوائي

en: Read More
ar: اقرأ المزيد

en: Read More
ar: اقرأ المزيد

en: Read More Button
ar: زر إقرا المزيد

en: Read More Label
ar: تسمية إقرا المزيد

en: Read the
ar: قراءة

en: Real Estate Tools for WordPress
ar: ادواة العقارات للووردبريس

en: Recently Leased
ar: أجرت مؤخرا

en: Recently Sold
ar: بيعت مؤخرا

en: Remote Garage
ar: كراج الي

en: Remove Data on Uninstall?
ar: إزالة البيانات عند حذف الإضافة

en: Rent
ar: إستئجار

en: Rent Amount
ar: مبلغ الإيجار

en: Rent Period
ar: فترة الإيجار

en: Rent Range Max
ar: المدى الأقصى

en: Rent Range Min
ar: المدى الأقل

en: Rent Text
ar: نص الإيجار

en: Rental
ar: تأجير

en: Rental Bond/Deposit Display
ar: تأجير بوند/إيداع العرض

en: Rental Bond/Deposit Label
ar: تأجير المستودعات/تسمية المستودعات

en: Rental Not Found
ar: غير موجود

en: Rental Not Found in Trash
ar: لا يوجد في سلة المهملات

en: Rental Pricing
ar: سعر الـتاجير

en: Rental range.
ar: المجال

en: Rentals
ar: الإيجارات

en: Replace
ar: استبدال

en: Residential
ar: سكني

en: Retail
ar: البيع بالتجزئة

en: Retirement
ar: تقاعد

en: Return
ar: عودة

en: Reverse Cycle Aircon
ar: تغير نظام التبريد

en: Review your listing and if you are seeing double images, hop back over to Settings page and either disable the theme feature image or the one provided by Easy Property Listings.
ar: استعراض القائمة الخاصة بك، وإذا كنت ترى الصور المزدوجة، هوب مرة أخرى صفحة الإعدادات، وأما تعطيل الصورة ميزة التخصص أو المنصوص عليها "قوائم الملكية سهلة".

en: Room
ar: الغرفة

en: Rooms
ar: الغرف

en: Rumpus Room
ar: غرفة الضجة

en: Rural
ar: ريف

en: Rural Category
ar: التصنيفات الريفية

en: Rural Features
ar: الميزات الريفية

en: Rural Listing Not Found
ar: لم يتم العثور على قائمة

en: Rural Listing Not Found in Trash
ar: لا يوجد شيء في سلة المهملات

en: Russian Rubles
ar: روبل روسي

en: Sale
ar: للبيع

en: Sale Date
ar: تاريخ البيع

en: Sale Details
ar: تفاصيل البيع

en: Sale Price
ar: سعر البيع

en: Sale/Lease
ar: بيع/تأجير

en: Save Changes
ar: حفظ التغييرات

en: Save the file and make sure you have sent it to the server.
ar: قم بحفظ الملف وتأكد من انك قمت بأرساها إلى الخادم.

en: Search
ar: البحث

en: Search
ar: البحث

en: Search Business Listing
ar: البحث عن قائمة الأعمال

en: Search Commercial Land Listing
ar: البحث عن قائمة اراضي تجارية

en: Search Commercial Listing
ar: البحث عن قائمة تجارية

en: Search Feature
ar: البحث عن ميزات

en: Search For :
ar: البحث عن:

en: Search Land Listing
ar: البحث

en: Search Listing
ar: البحث

en: Search Price
ar: البحث في السعر

en: Search Rentals
ar: البحث عن الإيجارات

en: Search Result
ar: نتائج البحث

en: Search Rural Listing
ar: البحث

en: Search Value.
ar: القيمة

en: Search Widget: Tab Labels
ar: القطعة البحث: علامات التبويب

en: Search by Property ID / Address
ar: البحث عن طريق رقم العقار / العنوان

en: Search by anything, add your own search fields in minutes.
ar: البحث بواسطة أي شيء، إضافة حقول البحث الخاصة بك في غضون دقائق.

en: Search by city, state/province, postcode/zip and Country.
ar: البحث حسب الولاية/المقاطعة والمدينة والرمز البريدي/الرمز البريدي البلد.

en: Second Listing Agent
ar: القائمة الثانية للوكيل

en: Secure Parking
ar: تأمين وقوف السيارات

en: Security
ar: الأمان

en: Security System
ar: نظام الأمان

en: Select Page
ar: اختيار صفحة

en: Select the listing types you want to enable and press Save Changes. Refresh the page to see your new activated listing types.
ar: قم بإختيار أنواع العناصر التي تريد تفعيلها تم قم بالضغظ على حفظ التغيرات. قم بعدها بإعادت تحميل الصفحة لمعاينة التغيرات

en: Separate
ar: الفاصل

en: Separate Business Listing with commas
ar: قائمة الأعمال منفصلة مع الفواصل

en: Separate Feature with commas
ar: افصل الميزة بفواصل

en: Serviced Apartment
ar: الشقق الفندقية

en: Services
ar: خدمات

en: Set Sale
ar: عينه كمباع

en: Set the primary listing agent as the author. Update your contact details, bio and social media links from your profile.
ar: تعيين عامل القائمة الأولية لمقدم البلاغ. تحديث تفاصيل الاتصال، والحيوية والروابط الاجتماعية وسائل الإعلام من التشكيل الجانبي الخاص بك.

en: Set your featured property image.
ar: تعيين الصورة الملكية الموصى بها.

en: Settings
ar: الإعدادات

en: Setup your theme to work with the plugin
ar: تحتاج هذه الإضافة إلى تحديث لتكون متوافقة مع القالب الخاص بك.

en: Shed
ar: سفك

en: Shortcodes
ar: اكواد قصيرة

en: Showrooms/Bulky Goods
ar: معارض/ضخمة من السلع

en: Singapore Dollar (&#36;)
ar: دولار سنغافورى (&#36;)

en: Single Listing
ar: القوائم المنفردة

en: Size of the image shown in listing columns in admin area
ar: حجم الصورة التي تظهر في قائمة الأعمدة في مجال الإدارة

en: Skype
ar: سكايب

en: Slim
ar: صغير

en: Slogan
ar: شعار

en: Soil Types
ar: أنماط الترب

en: Sold
ar: مباع

en: Sold Label
ar: تسمية التخفيضات

en: Sold Price Display
ar: عرض سعر التخفيضات

en: Sort
ar: فرز

en: Sort by Current, Sold and Leased
ar: فرز حسب الحالية،تم بيعها وتم تأجيرها

en: Sorting your listings by status is now possible and we have added additional filters to allow you to sort your listings by anything.
ar: فرز القوائم الخاصة بك حسب الحالة من الممكن الآن وقمنا بإضافة عوامل تصفية إضافية للسماح لك بفرز القوائم الخاصة بك بأي شيء.

en: South African Rand (R)
ar: راند جنوب أفريقي (R)

en: Spa
ar: النادي الصحي

en: Split System Aircon
ar: تقسيم نظام التبريد

en: Split System Heating
ar: تقسيم نظام تدفئة

en: Square
ar: مربع

en: Square Feet
ar: قدم مربع

en: Square Meter
ar: متر مربع

en: Staff Directory
ar: دليل الموظفين

en: State
ar: المحافظة

en: State/Province/Region Label
ar: الدولة/المنطقة

en: Status
ar: الحاله

en: Status : Current First
ar: الحالة: الأولى الحالية

en: Status : Sold/Leased First
ar: الحالة: المباعة/المستأجرة أولاً

en: Status:
ar: الحالة

en: Stay Up to Date
ar: البقاء حتى الآن

en: Street Address
ar: عنوان الشارع

en: Street Name
ar: اسم الشارع

en: Street Number
ar: رقم الشارع

en: Stuck getting your theme to work?
ar: مشكلة في جعل القالب يعمل؟

en: Studio
ar: المفّن

en: Study
ar: دراسة

en: Style
ar: نمط

en: Submit Label
ar: تسمية التقديم

en: Suburb
ar: ضاحية

en: Suburb/Town/City Label
ar: المدينة / البلدة

en: Support the project
ar: دعم المشروع

en: Supported Listing Types
ar: أنواع العناصر التي يتم عرضها في الخريطة

en: Swedish Krona
ar: كرونة سويدية

en: Swiss Franc
ar: فرنك سويسري

en: Symbol Position
ar: رمز العملة

en: Tags :
ar: الوسوم :

en: Tags:
ar: وسوم:

en: Taiwan New Dollars
ar: دولار تايواني

en: Take a backup of your theme before you start.
ar: أخذ نسخة احتياطية الموضوع الخاص بك قبل أن تبدأ.

en: Takings
ar: المحصلة

en: Tenant Status
ar: حالة المستأجر

en: Tenanted
ar: تأجيرها

en: Tender
ar: عطاء

en: Tennis Court
ar: ملعب كرة مضرب

en: Terms
ar: الشروط

en: Terrace
ar: شرفة

en: Testimonial Manager
ar: إدارة الشهادات

en: Thai Baht (&#3647;)
ar: بات تايلندي (&#3647;)

en: Thank you for updating to the latest version! Easy Property Listings %s is ready to make your real estate website faster, safer and better!
ar: شكرا لك للتحديث إلى الإصدار الأحدث! قوائم الملكية سهلة %s على استعداد لجعل موقع الويب الخاص بك العقارات أسرع وأكثر أماناً وأفضل!

en: The Extensions store
ar: ملحقات

en: The featured image settings have no impact on the Easy Property Listings shortcodes and widgets.
ar: الإعدادات الموصى بها صورة لها أي أثر على "السهل خاصية القوائم" الهاتفية القصيرة والحاجيات.

en: The first one is usually the page title.
ar: أول واحد هو عادة عنوان الصفحة.

en: The following details will appear in your author box and widgets.
ar: سوف تظهر المعلومات التالية في الملف الشخصي للكاتب

en: The following settings will use your theme templates to generate your listing pages. If your listings appear too wide or your sidebar is in the wrong place enable theme compatibility. When this is enabled you can use the included shortcodes like [listing post_type="property" tools_top="on"] to display your listings with sorting and grid options.
ar: سيتم استخدام الإعدادات التالية للقالب الخاصة بك لإنشاء صفحات القائمة الخاصة بك. إذا كانت القوائم الخاصة بك تظهر واسعة جداً أو الشريط الجانبي الخاص بك في المكان الخطأ تمكين التوافق التخصص. عندما يتم تمكين هذا يمكنك استخدام الاكواد القصيرة المضمنة مثل  [listing post_type="property" tools_top="on"]  لعرض القوائم الخاصة بك مع خيارات الفرز والشبكة.

en: The output is now wrapped in an iCal format so clicking on the date will open the users calendar.
ar: الآن يتم التفاف الإخراج في تنسيق iCal حيث يؤدي النقر فوق التاريخ سيتم فتح التقويم المستخدمين.

en: The people that build Easy Property Listings
ar: مظوري إضافة Easy Property Listings

en: The video will show you how to add a listing quickly and easily.
ar: الفيديو سوف تظهر لك كيفية إضافة إدخال قائمة بسرعة وسهولة.

en: Theme Compatibility
ar: توافق القالب

en: Theme Compatibility Mode
ar: توافق القالب

en: Theme Compatibility not required for some themes
ar: التحقق من توافق الموضوع أو البرنامج المساعد

en: Theme Featured Image Settings
ar: إعداد القالب: الصورة البارزة

en: Theme Setup
ar: إعدادات القالب

en: Theme Setup: Featured Images
ar: إعداد القالب: الصورة البارزة

en: There is a new version of %1$s available. <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">View version %3$s details</a>.
ar: Tهنالك إصدار جيد متاح  %1$s  <a target="_blank" class="thickbox" href="%2$s">مشاهدة الإصدار %3$s معلومات</a>.

en: There is no excerpt because this is a protected post.
ar: لا يوجد مختصر لأن هذا الموضوع  محمية.

en: There was a problem activating your license key, please try again or contact support. Error code: %s
ar: توجد مشكلة في تنشيط مفتاح الترخيص الخاص بك، الرجاء المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بالدعم. رمز الخطأ: %s

en: There was an error retrieving the extensions list from the server. Please try again later.
ar: حدث خطأ أثناء استرداد قائمة ملحقات من اخادم. الرجاء المحاولة مرة أخرى لاحقاً.

en: These add-ons extend the functionality of Easy Property Listings.
ar: تستطيع من خلال هذه الملحقات توسيع خصائص الموقع

en: This is ignored when using manual excerpts.
ar: يتم تجاهل هذا عند استخدام مقتطفات اليدوي.

en: This license does not belong to the product you have entered it for.
ar: لا تنتمي للمنتج الذي قمت بإدخال هذا الترخيص له.

en: This license does not have any activations left
ar: لايملك هذا الترخيص أي تفعيل من قبل

en: This license key is expired. Please renew it.
ar: انتهت مدة صلاحية هذا مفتاح الترخيص. الرجاء تجديدها.

en: This required the creation of additional templates specifically for theme compatibility mode. Once you enable theme compatibility mode you may get a double up of your featured images as some themes automatically add images and we have added settings where you can either disable the theme images or the plugin.
ar: وهذا يتطلب إنشاء قوالب إضافية خصيصا لموضوع "وضع التوافق". بمجرد تمكين وضع التوافق موضوع قد تحصل مزدوج صورك الموصى بها بعض المواضيع تلقائياً بإضافة الصور وقمنا بإضافة الإعدادات حيث يمكنك أما تعطيل الصور الموضوع أو البرنامج المساعد.

en: Thousands Separator
ar: فواصل المئات

en: Time Archive
ar: أرشيف الزمن

en: Title
ar: العنوان

en: Title & Author
ar: العنوان و المؤلف

en: Title:
ar: العنوان:

en: Toilet
ar: مرحاض

en: Tour
ar: رابط فيديو الجولة الإفتراضية

en: Townhouse
ar: منزل ريفي

en: Turkish Lira (&#8378;)
ar: الليرة التركية (&#8378;)

en: Tweak: Added CSS version to admin CSS and front end CSS.
ar: قرص: الإصدار CSS إضافة إلى المشرف المغلق والأمامية المغلق.

en: Tweak: Added Listing not Found to default templates when search performed with no results.
ar: الترتيب الإفتراضي لنتائج البحث

en: Tweak: Added additional CSS classes to admin menu pages to extensions can be better distinguished when installed and activated
ar: قرص: فئات CSS إضافية أضيفت إلى صفحات القائمة المشرف إلى ملحقات يمكن أفضل تمييز عند تثبيت وتنشيط

en: Tweak: Added additional classes to Listing Widget list variant style list items.
ar: قرص: إضافة فئات إضافية "القطعة سرد" قائمة عناصر القائمة نمط متغير.

en: Tweak: Added better Bond/Deposit for rentals labels.
ar: القرص: وأضاف أفضل بوند/إيداع لتسميات الإيجارات.

en: Tweak: Added defaults to widgets to prevent errors when debug is on
ar: قرص: الافتراضات المضافة إلى الحاجيات لمنع أخطاء عند تشغيل التصحيح

en: Tweak: Added filter epl_floorplan_button_label_filter to adjust Floor Plan button label.
ar: قرص: إضافة عامل تصفية epl_floorplan_button_label_filter لضبط مخطط تسمية الزر.

en: Tweak: Added filters for commercial titles to allow you to change "For Lease" and "For Sale" using epl_commercial_for_lease_label, and epl_commercial_for_sale_label filters.
ar: قرص: إضافة مرشحات لعناوين تجارية للسماح لك بتغيير "للإيجار" و "للبيع" باستخدام epl_commercial_for_lease_label، ومرشحات epl_commercial_for_sale_label.

en: Tweak: Added rental rate view for text entry of rental rates for REAXML compatibility.
ar: القرص: وأضاف عرض سعر استئجار لإدخال النص من معدلات الإيجار للتوافق ريكسمل.

en: Tweak: Added sticker CSS styling for single listing.
ar: القرص: اضاف ملصق css للتصميم للحصول على قائمة واحدة.

en: Tweak: Added version to CSS and JS so new versions are automatically used when plugin is updated.
ar: قرص: أضيفت في الإصدار المغلق وشبيبة حيث يتم استخدام إصدارات جديدة تلقائياً عند تحديث البرنامج المساعد.

en: Tweak: Additional CSS classes for Land, Commercial and Rural special features.
ar: قرص: فئات CSS إضافية لميزات خاصة الأراضي، والتجارية والريفية.

en: Tweak: Address and price responsive CSS.
ar: السعر:

en: Tweak: Adjusted new sorter function to work on lower than PHP version 5.3.
ar: قرص: تعديل دالة أرز جديدة للعمل على أقل من بي إتش بي الإصدار 5.3.

en: Tweak: Admin CSS tweaks to define sections in admin
ar: قرص: القرص المغلق المشرف لتحديد المقاطع في المشرف

en: Tweak: Allowed for decimal in bathrooms to allow for 1/2 baths eg 1.5
ar: قرص: يسمح للعلامة العشرية في الحمامات للسماح للحمامات 1/2 على سبيل المثال 1.5

en: Tweak: Allowed for hundredths decimal in bathrooms field.
ar: قرص: يسمح لأجزاء مئوية العشرية في الحقل الحمامات.

en: Tweak: Applied custom suburb label to EPL - Listing Widget.
ar: قرص: تطبيق تسمية ضاحية مخصصة للدوري الإنجليزي-"القطعة من القائمة".

en: Tweak: Bar graph in dashboard will no longer cover address if set to low.
ar: قرص: شريطي في لوحة المعلومات لم تعد تغطي العنوان إذا كان تعيين إلى منخفض.

en: Tweak: Better permalink flushing on activation, deactivation and install.
ar: قرص: الرابط الثابت أفضل التنظيف في التفعيل والتعطيل وتثبيت.

en: Tweak: CSS improved with better commenting and size reduction.
ar: قرص: تحسين المغلق مع التعليق أفضل والحد من حجم.

en: Tweak: Commercial listing: Ability to set commercial lease rate to a decimal value using the epl_price_number_format_commercial_lease filter.
ar: قرص: إدراج التجارية: القدرة على تحديد سعر التأجير التجاري إلى قيمة عشرية باستخدام عامل التصفية epl_price_number_format_commercial_lease.

en: Tweak: Commercial rental rate now accepts decimal numbers.
ar: قرص: معدل الإيجار التجاري الآن يقبل الأرقام العشرية.

en: Tweak: Compatibility fixes
ar: قرص: إصلاحات توافق

en: Tweak: Coordinates now correctly being used to generate map.
ar: قرص: ينسق بشكل صحيح تستخدم حاليا لتوليد خريطة.

en: Tweak: Corrected admin display columns and edit listing pages for better display on mobile devices.
ar: قرص: تصحيح المشرف عرض الأعمدة وتحرير سرد الصفحات لعرض أفضل على الأجهزة النقالة.

en: Tweak: Dashboard widget improved query.
ar: قرص: لوحة القيادة القطعة تحسين الاستعلام.

en: Tweak: Extensive changes to admin descriptions and labels.
ar: قرص: تغييرات واسعة النطاق للمشرف الأوصاف والتسميات.

en: Tweak: Fixed content/ into EPL_PATH_TEMPLATES_CONTENT
ar: قرص: ثابت المحتوى/إلى EPL_PATH_TEMPLATES_CONTENT

en: Tweak: Floor plan button CSS.
ar: قرص: مخطط طابق زر CSS.

en: Tweak: Front end CSS tweaks for better responsiveness.
ar: قرص: القرص الجبهة نهاية المغلق لاستجابة أفضل.

en: Tweak: Gallery CSS classes added.
ar: معرض

en: Tweak: Global $epl_author.
ar: قرص: $epl_author العالمية.

en: Tweak: Improved CSS and added additional classes with epl- prefix in templates and search.
ar: قرص: تحسين CSS وإضافة فئات إضافية مع الدوري الإنجليزي-بادئة في قوالب والبحث.

en: Tweak: Improved CSS for Location Profiles and Staff Directory extensions.
ar: قرص: تحسين CSS لملحقات ملفات تعريف الموقع والدليل.

en: Tweak: Improved Google maps address output for addresses containing # and /.
ar: قرص: خرائط جوجل تحسين الإخراج عنوان للعناوين التي تحتوي على # و/.

en: Tweak: Improved author box responsive CSS.
ar: قرص: الكاتب تحسين مربع CSS استجابة.

en: Tweak: Improved default settings on upgrade, install and multisite.
ar: قرص: تحسين الإعدادات الافتراضية في الترقية والتثبيت والمواقع المتعددة.

en: Tweak: Improved descriptions on author pages.
ar: قرص: تحسين الأوصاف على صفحات مقدم البلاغ.

en: Tweak: Improved google map output.
ar: قرص: خريطة جوجل تحسين الإنتاج.

en: Tweak: Improved install function to reduce code and allow for new settings to be added.
ar: قرص: تثبيت محسنة تعمل على الحد من التعليمات البرمجية والسماح للإعدادات الجديدة التي ستضاف.

en: Tweak: Improved internal documentation and updated screens.
ar: قرص: تحسين الوثائق الداخلية وشاشات المحدث.

en: Tweak: Improved reset query function.
ar: قرص: إعادة تحسين الاستعلام الدالة.

en: Tweak: Improved sorter function in all shortcodes.
ar: قرص: تحسين وظيفة فارز في جميع الهاتفية القصيرة.

en: Tweak: Improved under offer, sold and leased labels.
ar: قرص: تحسين إطار العرض، تسميات المباعة والمؤجرة.

en: Tweak: Improvements to Commercial and Business listing types to better comply with REAXML format with business takings, franchise, terms and commercial outgoings.
ar: قرص: إدخال تحسينات على التجارية وأنواع الأعمال التجارية القائمة على نحو أفضل التقيد بشكل ريكسمل مع الاستيلاء على الملكية التجارية والامتياز والشروط والمصروفات التجارية.

en: Tweak: Improvements to Commercial/Commercial Land/Business pricing when set to Lease type to display free form price text.
ar: قرص: إدخال تحسينات على تسعير الأراضي التجارية/الأعمال التجارية عند تعيينها إلى نوع عقد الإيجار لعرض نص السعر شكل حر.

en: Tweak: Increased characters possible in address block fields from 40 to 80 characters and heading block to 200.
ar: قرص: أحرف زيادة ممكنة في عنوان كتلة الحقول من 40 إلى 80 حرفاً وكتلة العنوان إلى 200.

en: Tweak: Inspection times improved style in admin.
ar: قرص: التفتيش مرات تحسين أسلوب في الإدارة.

en: Tweak: Leased label when adding a property will use custom label.
ar: قرص: سوف تستخدم التسمية المؤجرة عند إضافة خاصية التسمية المخصص.

en: Tweak: Moved old extensions options page to compatibility folder so older extensions still work as expected.
ar: قرص: نقل صفحة خيارات الملحقات القديمة إلى مجلد التوافق حيث ملحقات قديمة لا تزال تعمل كما هو متوقع.

en: Tweak: Moved old template functions to theme compatibility, will be removed in future version.
ar: قرص: سيتم إزالة دالات القالب القديم انتقل إلى موضوع التوافق، في إصدار مستقبلي.

en: Tweak: Optimised loading of admin scripts and styles to pages where required.
ar: قرص: الأمثل تحميل البرامج النصية الإدارية وأنماط للصفحات عند الاقتضاء.

en: Tweak: Optimising the php loading of files and scripts.
ar: قرص: التحسين php تحميل الملفات والبرامج النصية.

en: Tweak: Pagination optimised and no longer loads in admin.
ar: قرص: ترقيم الصفحات الأمثل ولم يعد يقوم بتحميل الملف admin.

en: Tweak: Removed old functions improving plugin code.
ar: قرص: إزالة الوظائف القديمة تحسين التعليمات البرمجية البرنامج المساعد.

en: Tweak: Removed redundant code and streamlined templates.
ar: قرص: إزالة التعليمات البرمجية المتكررة وقوالب مبسطة.

en: Tweak: Removed unused price script
ar: قرص: إزالة البرنامج النصي للأسعار غير المستخدمة

en: Tweak: Renamed user profile options section to [Easy Property Listings: Author Box Profile].
ar: قرص: إعادة تسمية المقطع خيارات المستخدم الشخصية إلى [قوائم الملكية سهلة: الكاتب مربع الشخصية].

en: Tweak: Rental Listing: Added epl_property_bond_position filter to adjust the position of the Bond/Deposit to appear either before or after the value.
ar: قرص: استئجار الإدراج: تصفية epl_property_bond_position إضافة ضبط موضع بوند/الإيداع تظهر قبل أو بعد القيمة.

en: Tweak: Rental Listing: Removed CSS padding before bond value.
ar: قرص: استئجار الإدراج: السندات CSS إزالة الحشو قبل القيمة.

en: Tweak: Reorganised settings page.
ar: إعداد إعدادات الصفحة

en: Tweak: Scripts improve site speed.
ar: قرص: البرامج النصية لتحسين سرعة الموقع.

en: Tweak: Search button default label changed from "Find Me A Property!" to "Search".
ar: قرص: البحث عن التسمية الافتراضية الزر تغيير "العثور على الخاصية لي!" إلى "البحث".

en: Tweak: Set padding for search tabs for better display on some themes.
ar: قرص: تعيين المسافة البادئة للبحث عن علامات التبويب لعرض أفضل في بعض المواضيع.

en: Tweak: Set sorter list style to none to prevent some themes from displaying a list bullet.
ar: قرص: تعيين نمط قائمة فارز إلى لا شيء لمنع بعض المواضيع من عرض قائمة تعداد نقطي.

en: Tweak: Tidy up of admin CSS.
ar: قرص: مرتبة أعلى من مشرف المغلق.

en: Tweak: Updated epl.pot translation file.
ar: قرص: تحديث ملف الترجمة epl.pot.

en: Tweak: Updated extension updater for multisite and other improvements.
ar: قرص: تحديث المحدث ملحق للمواقع المتعددة وغيرها من التحسينات.

en: Tweak: Updated search widget for filtered property_categories.
ar: قرص: البحث عن تحديث القطعة ل property_categories التي تمت تصفيتها.

en: Tweak: Updated shortcode templates
ar: لم يتم تحديث اشكال التقييم

en: Tweak: Updated translation and added missing sqm translation element.
ar: قرص: الترجمة المحدثة وإضافة عنصر مفقود في الترجمة متر مربع.

en: Tweak: Wrapper class for property category.
ar: قرص: فئة برنامج التضمين لفئة الملكية.

en: Tweak: listing-meta.php depreciated and moved to compatibility directory. Variables globally available with $property variable.
ar: قرص: قائمة meta.php إهلاك وانتقل إلى دليل التوافق. المتغيرات المتاحة عالمياً مع متغير $property.

en: Twenty 12, 13, 14 &#38; 15 by WordPress.
ar: العشرين 12، 13، 14 &#38; 15 من ووردبريس

en: Twitter
ar: تويتر

en: US Dollars (&#36;)
ar: دولار أمريكي (&#36;)

en: Ukrainian Hryvnia (&#8372;)
ar: هريفنا أوكرانية (&#8372;)

en: Under Offer
ar: العرض الخاص

en: Under Offer Label
ar: العرض الخاص

en: Unique ID
ar: معرف فريد

en: Unique Listing ID column
ar: معرف قائمة الفريد:

en: Unit
ar: وحدة

en: United Arab Emirates, Dirham (AED)
ar: درهم الإمارات العربية المتحدة  (AED)

en: Unknown
ar: غير معرف

en: Update
ar: تحديث

en: Update Business Listing
ar: تحديث قائمة الأعمال

en: Update Commercial Land Listing
ar: تحديث قائمة الأراضي التجارية

en: Update Commercial Listing
ar: تحديث

en: Update Extensions
ar: تحديث ملحقات

en: Update Feature
ar: تحديث  المميزات

en: Update Land Listing
ar: تحديث قائمة الأراضي

en: Update Listing
ar: تحديث

en: Update Rental
ar: تحديث

en: Update Rural Listing
ar: تحديث

en: Update your extensions for new features
ar: تحديث الملحقات للميزات الجديدة

en: Updated Extensions
ar: ملحقات المحدثة

en: Upload these new files back into your theme folder.
ar: تحميل هذه الملفات الجديدة مرة أخرى إلى المجلد الموضوع الخاص بك.

en: Use the full listing address as the title.
ar: استخدام عنوان القائمة كاملة كعنوان.

en: Use the tips below to get started using Easy Property Listings. You will be up and running in no time!
ar: استخدم النصائح التالية للبدء باستخدام "قوائم الملكية سهلة". وسوف تكون قائمة وعاملة في أي وقت من الأوقات!

en: Use when you need an additional Municipality/Town/City/Region.
ar: الاستخدام عند الحاجة بلدية/بلده/مدينة/منطقة إضافية.

en: Used for bar chart display on listings for sale.
ar: يستخدم لعرض شريط القوائم في قوائم للبيع.

en: Using a light box plug-in like Easy FancyBox, your automatic gallery images will use the light box effect.
ar: استخدام مربع ضوء في المكونات مثل "فانسيبوكس سهلة"، سوف استخدم صورك معرض التلقائي تأثير ضوء مربع.

en: Vacant
ar: شاغر

en: Vacuum System
ar: نظام الشفط

en: Valid Key :
ar: مفتاح صالح:

en: Version %s
ar: الاصدار %s

en: Version 1.1
ar: النسخة

en: Version 1.1.1
ar: النسخة

en: Version 1.2
ar: النسخة

en: Version 1.2.1
ar: النسخة

en: Version 2.0
ar: RSS 2.0

en: Version 2.0.1
ar: النسخة

en: Version 2.0.2
ar: النسخة

en: Version 2.0.3
ar: النسخة

en: Version 2.1
ar: النسخة

en: Version 2.1.1
ar: النسخة

en: Version 2.1.10
ar: النسخة

en: Version 2.1.11
ar: النسخة

en: Version 2.1.2
ar: النسخة

en: Version 2.1.3
ar: النسخة

en: Version 2.1.4
ar: النسخة

en: Version 2.1.5
ar: النسخة

en: Version 2.1.6
ar: النسخة

en: Version 2.1.7
ar: النسخة

en: Version 2.1.8
ar: النسخة

en: Version 2.1.9
ar: النسخة

en: Version 2.2
ar: الإصدار 2.2

en: Version 2.2.1
ar: الإصدار 2.2.1

en: Version 2.2.2
ar: الإصدار 2.2.2

en: Version 2.2.3
ar: الإصدار 2.2.3

en: Version 2.2.4
ar: الإصدار 2.2.4

en: Video
ar: فيديو

en: Video URL
ar: رابط فيديو

en: Vietnamese đồng (&#8363;)
ar: دونغ فيتنامي  (&#8363;)

en: View %s
ar: عرض %s

en: View Business Listing
ar: عرض قائمة الأعمال

en: View Commercial Land Listing
ar: المعاينة

en: View Commercial Listing
ar: المعاينة

en: View Land Listing
ar: عرض القائمة

en: View Listing
ar: عرض القائمة

en: View Rental
ar: مشاهدة

en: View Rural Listing
ar: عرض القائمة

en: View the test listing you created and you should be done.
ar: ينبغي أن يتم عرض إنشاء اختبار سرد لك ولك.

en: Villa
ar: فيلا

en: Visit Support
ar: زيارة الدعم

en: Visit the Extension Store
ar: الملحقات

en: Visit the general settings page and enable the listing types you need. Once you have pressed save visit the Permalinks page to re-fresh your sites permalinks.
ar: قم بزيارة صفحة الإعدادات العامة وتمكين أنواع الإدراج تحتاج. بمجرد أن تضغط على حفظ زيارة الصفحة Permalinks لإعادة الطازجة ماريسول المواقع الخاصة بك.

en: Viticulture
ar: زراعة الكروم

en: Warehouse
ar: المخزن

en: We do our best to provide the best support we can. If you encounter a problem or have a question, post a question in the <a href="%s">support forums</a>.
ar: نحن نبذل قصارى جهدنا لتوفير أفضل دعم نستطيع. إذا واجهتك مشكلة أو لديك سؤال يمكنك مراسلتنا. <a href="%s">الدعم</a>.

en: We have added a number of new features for the creation of more advanced real estate tools and have big plans for the future.
ar: تمت اضافة عدد من الميزات الجديدة لإنشاء أدوات العقارات أكثر تقدما، ولدينا خطط كبيرة للمستقبل.

en: We have added additional fields to better support other countries and improve on the widely used REAXML format.
ar: وسنحاول أيضا إيجاد القدرة على تقديم الدعم للبلدان الأخرى بصورة أفضل.

en: We have been hard at work to improve theme compatibility in this version of Easy Property Listings which required a huge amount of new code and adjustments to make this possible. Many users were unable to get listings to display correctly on their WordPress theme without having to dive in an edit some code.
ar: لقد كنا من الصعب في العمل على تحسين التوافق سمة في هذا الإصدار من "السهل قوائم الملكية" التي تتطلب كمية كبيرة من التعليمات البرمجية الجديدة والتعديلات لجعل هذا ممكناً. العديد من المستخدمين لم يتمكنوا من الحصول على القوائم لعرض بشكل صحيح في الموضوع وورد دون الحاجة إلى الغوص في تحرير بعض التعليمات البرمجية.

en: We have done our best to integrate Easy Property Listings with all WordPress themes.
ar: بذلنا جهدنا لدمج "قوائم الملكية سهلة" مع جميع المواضيع وورد.

en: We have taken the time to add many additional filters and hooks which will open the door for a whole lot more cool features and real estate tools.
ar: لقد اتخذنا الوقت لإضافة العديد من عوامل تصفية إضافية وخطاطيف الذي سيفتح الباب أمام الكثير المزيد من الميزات الرائعة وأدوات العقارات.

en: We have tested Easy Property Listings with hundreds of WordPress themes and it works great!
ar: لقد قمنا بإختبار الإضافة في عدة قوالب ووردبريس واتبتت انها تعمل بنجاح

en: We totally rebuilt the search capabilities of Easy Property Listings and added additional search fields for you to use on your real estate website. We have enabled an additional customisable City field and this is great for use in many countries that need an additional location field on their listings.
ar: قمنا بإعادة بناء قدرات البحث من " Easy Property Listings" وإضافة حقول بحث إضافية يمكنك استخدامها على موقعك.

en: Week
ar: أسبوع

en: Weekly
ar: أسبوعي

en: Welcome to Easy Property Listings
ar: مرحبا بك في Easy Property Listings

en: Welcome to Easy Property Listings %s
ar: مرحبا بك في Easy Property Listings %s

en: What's New
ar: ما الجديد

en: When a property is being sold the "heading" is frequently changed and can cause link issues. Not to mention the search engine benefits. Use the full listing address as the title.
ar: عندما تباع خاصية "عنوان" كثيرا ما يتغير ويمكن أن يسبب مشاكل الارتباط. ناهيك عن فوائد محرك البحث. استخدام عنوان القائمة كاملة كالعنوان.

en: When a property is being sold the "heading" is frequently changed and can cause permalink issues. Not to mention the search engine benefits.
ar: عندما تباع خاصية "عنوان" كثيرا ما يتغير ويمكن أن يسبب مشاكل الرابط الثابت. ناهيك عن فوائد محرك البحث.

en: When theme compatibility mode is enabled your WordPress theme will look fantastic and you will be able to use the most advanced real estate platform to power your real estate business.
ar: عندما يتم تمكين وضع التوافق الموضوع الخاص بك وورد موضوع سوف تبدو رائعة وسوف تكون قادرة على استخدام منصة العقارات الأكثر تقدما بقوة الشركات العقارية الخاصة بك.

en: When using iThemes, Genesis frameworks or your listings look good, leave this disabled.
ar: عند استخدام iThemes، أطر التكوين أو القوائم الخاصة بك تبدو جيدة، وترك هذا تعطيل.

en: Whole
ar: كلها.

en: Wide
ar: واسع

en: With Easy Property Listings 2.2 you can now display your sold prices and show off your real estate success to your visitors.
ar: مع Property Listings 2.2  يمكنك الآن عرض أسعار بيع الخاص بك وإظهار النجاح العقاري الخاص بك لزوار موقعك.

en: Withdrawn
ar: منسحب

en: Workshop
ar: ورشة عمل

en: Write a Review
ar: كتابة تقييم

en: XML Importer Mod Date
ar: مستورد XML

en: Year Built
ar: سنة البناء

en: Yes
ar: نعم.

en: Yes, use fancy navigation
ar: نعم، أريد أن استخدامه.

en: You can add new users and assign them to listings or they can add their own. The user can also updated and edit the information displayed in their profile and make changes from their profile page.
ar: يمكنك إضافة مستخدمين جدد وتعيينها إلى قوائم أو يمكنهم إضافة الخاصة بهم. يمكن للمستخدم أيضا تحديث وتحرير المعلومات التي يتم عرضها في ملف التعريف الخاص بهم وإجراء تغييرات من صفحة الشخصية الخاصة بهم.

en: You can automatically output a gallery from the Display options page.
ar: يمكنك تلقائياً إخراج معرض من صفحة خيارات العرض.

en: You do not have permission to install plugin updates
ar: ليس لديك إذن لتثبيت تحديثات الإضافة

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
ar: ليس لديك الصلاحيات الكافية لدخول هذه الصفحة.

en: Your license key has been successfully validated.
ar: قد تم التحقق من صحة مفتاح الترخيص الخاص بك.

en: Your profile and author box
ar: ملفك الشخصى ومربع  الكاتب

en: Youtube Video Url
ar: رابط فيديو يوتيوب

en: Zone
ar: منطقة

en: and fill out a theme support request.
ar: وملء طلب دعم القالب.

en: and preview it. Your theme may already work with Easy Property Listings.
ar: معاينته. القالب الخاص بك سيعمل بالفعل مع " Easy Property Listings".

en: bath
ar: حَمّام

en: bed
ar: سرير

en: by
ar: بواسطة

en: by Email
ar: عبر البريد الإلكتروني

en: carport
ar: مرآب

en: documentation
ar: الوثائق

en: garage
ar: جراج

en: has a list of all available extensions to make your real estate website even better.
ar: يحتوي على قائمة من كافة الملحقات المتوفرة جعل موقع الويب الخاص بك العقارات بشكل أفضل.

en: here
ar: هنا:

en: iThemes Builder Themes
ar: باني الصفحة iThemes

en: on Facebook
ar: على فيسبوك

en: on Google
ar: جوجل بلس

en: on Linkedin
ar: على لينكدن

en: on Skype
ar: على سكايب

en: on Twitter
ar: على تويتر

en: premium support
ar: الدعم الفني المتقدم

en: rooms
ar: الغرف

en: shortcodes
ar: اكواد قصيرة

en: sqm
ar: متر مربع

en: test listing
ar: قائمة إختبارية

en: this is very important.
ar: هذا مهم للغاية!

en: which appears after
ar: الذي يظهر بعد

en: which appears after the second
ar: الذي يظهر بعد الثانية

en: with
ar: مع
