simple-image-sizes - en to he_IL translation catalogue (65 entries)

en: bottom
he_IL: למטה

en: center
he_IL: מרכז

en: top
he_IL: למעלה

en: Right
he_IL: ימין

en: Center
he_IL: אמצע

en: Left
he_IL: שמאל

en: This file does not exists and have not been regenerated :<br/><a target="_blank" href="%1$s" >%2$s</a>
he_IL: קובץ זה אינו קיים ולא נוצר מחדש :<br/><a target="_blank" href="%1$s" >%2$s</a>

en: This file already exists in this size and have not been regenerated :<br/><a target="_blank" href="%1$s" >%2$s</a>
he_IL: קובץ זה כבר קיים בגודל זה ולא נוצר מחדש :<br/><a target="_blank" href="%1$s" >%2$s</a>

en: No id given in POST datas.
he_IL: אין מזהה בנתוני הפוסט.

en: This image has been regenerated in %s seconds
he_IL: תמונה זו נוצרה מחדש ב %s שניות

en: All the sizes you have modifed are not saved, continue anyway ?
he_IL: כל המידות ששינית לא נשמרו, להמשיך בכל זאת ?

en: Error during the php treatment, be sure to not have php errors in your page
he_IL: שגיאה במהלך טיפול ה php, וודא שאין שגיאות php בעמוד שלך

en:  finished at :
he_IL:  הסתיים ב :

en:  started at
he_IL: התחיל ב

en: Validate
he_IL: אמת

en: images have been regenerated !
he_IL: תמונות נוצרו מחדש !

en: Error requesting page
he_IL: שגיאה בבקשת העמוד

en: Do you really want to delete these size ?
he_IL: האם אתה באמת רוצה למחוק את הגודל הזה ?

en: This size is already registered, edit it instead of recreating it.
he_IL: גודל זה כבר רשום, ערוך אותו במקום ליצור אותו מחדש.

en: Don't use the basic Wordpress thumbnail size name, use the form above to edit them
he_IL: אל תשתמש בשם התמונה הממוזערת של הוורדפרס הבסיסי, השתמש בטופס לעיל כדי לערוך אותם

en: Size
he_IL: גודל

en: Done.
he_IL: בוצע.

en: Validate image size name
he_IL: אמת את שם הגודל

en: Regenerate
he_IL: צור מחדש

en: Regenerating
he_IL: יוצר מחדש

en: No media in your site to regenerate !
he_IL: אין מדיה באתר שלך ליצור מחדש !

en:  before the end.
he_IL: לפני הסוף.

en:  or
he_IL: או

en:  of
he_IL:  של

en: no
he_IL: לא

en: yes
he_IL: כן

en: Crop
he_IL: חתוך

en: Reading attachments...
he_IL: קורא קבצים מצורפים...

en: Regenerate thumbnails
he_IL: יוצר מחדש תמונות ממוזערות

en: Admin option-media template missing
he_IL: חסרה תבנית ניהול אפשרות-מדיה

en: Get the PHP for the theme
he_IL: קבל את ה PHP עבור ערכת הנושא

en: Add a new size of thumbnail
he_IL: הוסף גודל חדש של תמונה ממוזערת

en: Trying to cheat ?
he_IL: מנסה לרמות ?

en: Copy and paste the code below into your Wordpress theme function file if you wanted to save them and deactivate the plugin.
he_IL: העתק והדבק את הקוד שלהלן אל קובץ  function.php בערכת הנושא של הוורדפרס שלך אם אתה רוצה לשמור אותם ולכבות את התוסף.

en: Update
he_IL: עדכן

en: Delete
he_IL: מחיקה

en: Show in post insertion ?
he_IL: להציג בהוספה לפוסט ?

en: Cropping
he_IL: חיתוך

en: Public name
he_IL: שם ציבורי

en: Maximum height
he_IL: גובה מירבי

en: Maximum width
he_IL: רוחב מירבי

en: Regeneration ended
he_IL: היצירה מחדש הסתיימה

en: Thumbnail regeneration
he_IL: יצירה מחדש של תמונה ממוזערת

en: Get php for theme
he_IL: קבל php עבור ערכת הנושא

en: Add a new size
he_IL: הוספת גודל חדש

en: %s size
he_IL: גודל %s

en: Settings
he_IL: הגדרות

en: Regenerate Thumbnails
he_IL: צור מחדש תמונות ממוזערות

en: Last image:
he_IL: תמונה אחרונה:

en: Calculating...
he_IL: מחשב...

en: End time calculated :
he_IL: חישוב זמן סיום :

en: Post type
he_IL: סוג מאמר

en: Select which post type source thumbnails you want to rebuild:
he_IL: בחר אילו תמונות ממוזערות של אילו סוגי פוסט אתה רוצה לבנות מחדש:

en: Crop ?
he_IL: לחתוך ?

en: Height
he_IL: גובה

en: Width
he_IL: רוחב

en: Size name
he_IL: שם המידה

en: Select which thumbnails you want to rebuild:
he_IL: בחר אילו תמונות ממוזערות אתה רוצה לבנות מחדש:

en: No
he_IL: לא

en: Yes
he_IL: כן
